| Du bist über De Niro hinaus. Das ist Russel Crow ernst. | Open Subtitles | -أنت لست (دينيرو) أنت الآن بجدية مثل (راسل كرو ) |
| Ich könnte mir mich schon in einer Robert De Niro Rolle vorstellen oder sogar in einer von Al Pacino, so als richtig harter Typ. | Open Subtitles | إنني أرى نفسي قريب من (روبرت دينيرو) أو حتى (ألبتشينو) في لعب دور الصعب. |
| Ich bin De Niro, der mit Pacino redet. | Open Subtitles | (انا (دينيرو) أتحدث مع (باتشينو ^يشير إلى أن (باتشينو) مثل مع (دينيرو) في فلم القتل المبرر 2008^ |
| "Dinero" ist spanisch für ... | Open Subtitles | "دينيرو" المعنى الأسباني لـ... |
| - Dinero. - Wo? | Open Subtitles | ( إنها الـ ( دينيرو - أين هو .. |
| Könnte auch DeNiro gewesen sein. | Open Subtitles | ربما كان دينيرو |
| Hier ist Robert de Niro: | Open Subtitles | ــ كلا (ــ هذا تقليدي لـ(روبرت دينيرو |
| - De Niro ist saukrass. - Was? | Open Subtitles | تعتقد أنك مثل دينيرو - ماذا؟ |
| Oh, ich nehme das ernst. Ich bin De Niro ernst. Hör zu,... | Open Subtitles | -لا أنا أخذ الأمر بجدية مثل (دينيرو ) |
| Wie Robert De Niro in Sleepers. | Open Subtitles | النائمون. مثل (روبورت دينيرو) في فيلم |
| Das ist De Niro. | Open Subtitles | (هذا (دينيرو |
| ª Right next to DeNiro, but I'll be hood forever â? | Open Subtitles | * بجانب (دينيرو) لكن سأتقنّع للأبد * |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 