"دي إن أي" - Translation from Arabic to German

• DNS
• DNA
• DNS-Probe

- Ja. Verzweigte DNS kann man eventuell behandeln.
هو دي إن أي متفرّع محتمل يمكن أن تكون معالجة بالمضادات الحيوية المصمّمة.

Es gibt keine Fingerabdrücke oder DNS von seinem Speichel.
ليس هناك بصمات أصابع و لا دي إن أي من لعابه.

- Wissen Sie, wie das mit der DNS funktioniert?
تَعْرفُ كَيفَ دي إن أي يَعْملُ، السّيد هارلي؟

Sie können DNA und Proteine angreifen und das Gewebe oxidieren.
هم يمكن أن يهاجموا دي إن أي. هم يمكن أن يسبّبوا نا نسيج جسم وأغشية خلية للإكساد.

Und mit der DNA von Gibson Praise.
الذي يجاري بالضبط دي إن أي ذلك وجد في مديح جيبسن.

Als Nächstes wollen sie eine DNS-Probe.
القادمة هم سيريدون عينة دي إن أي ي.

Wenn jetzt jemand stirbt, wird seine DNS wiederverwendet.
الآن، عندما الشخص يموت دي إن أي الخاص بهم سيعيدهم

Oren und ich bauten das Relical, um die DNS zu lagern und den Vorgang des Klonens zu verbergen.
أورين وأنا بَنينا التذكار لتخزين دي إن أي المتعلق بعملية الإستنساخ

Zunächst mal finden wir nicht an jedem Tatort eine DNS.
أولاً، نحن لا نَجِدُ دي إن أي في كُلّ مشهد جريمةِ.

Ihre Theorien in Ehren, aber diese DNS ist inaktiv, ein Abfallprodukt.
هذا فرع دي إن أي خامل. هي فضلات.

Der Fötus der Außerirdischen verschaffte uns das außerirdische Genom, die DNS, um den menschlichen Hybriden zu machen.
ترى، الجنين الأجنبي أعطنا المورّث الأجنبي... دي إن أي الذي به نحن يمكن أن هجين صنع الإنساني.

Er wollte die außerirdische DNS für den Impfstoff benutzen.
لإستعمال دي إن أي الأجنبي لجعل اللقاح.

Wir wollten die DNS an der Kleidung testen, aber sie ließ sich nicht untersuchen.
ذهبت لإدارة دي إن أي على الملابس أعطاك... فقط دي إن أي الرجل لا يمكن أن يختبر.

Die DNS beweist seine Unschuld.
يقول هنا دليل دي إن أي يثبت هو بريء.

Es gibt eine verblüffende Ähnlichkeit mit der DNS von Fassl.
دي إن أي مشابه لفاسل... إلى الدرجة نحن ليس لنا تماما فهم رغم ذلك.

Stimmt die DNS überein?
- هَلْ هناك a دي إن أي يَجاري؟ - لا، ذلك المشكلةُ.

Er ist Teil seiner DNA - und der DNA eines jeden Menschen.
هو جزء دي إن أي ه. في الحقيقة، هو جزء كلّ دي إن أي نا.

Die DNA stimmt überein. Die Sequenzen passen.
دي إن أي يَجاري، أعمال التوقيت، كُلّ شيء يَخْرجُ.

und sie werden ihn in eine medizinische Einrichtung bringen, um durch einen DNA Test
وسيصبح mischievious إلى طبية وحدة الواحد، حيث تسأل دي إن أي هم قادرون على

Aber wie sollen wir die DNA zwei verschiedener
ولكن كيف علينا أن نمزج حمض دي إن أي

Er wusste bei einer Festnahme hätte man ihr sofort ... - ... eine DNS-Probe entnommen.
عَرفَ بأنّها سَتُعتَقلُ، الذي عَنى... - نحن نَأْخذُ a عيّنة دي إن أي...