| Glauben Sie mir, Sie wollten nicht in der Bar sein. | Open Subtitles | صدقيني لم تكوني تريدين التواجد في ذلك البار |
| Banden oder Stadträte oder ... oder was auch immer in der Bar vor sich ging ... | Open Subtitles | العصابات أو عضو المجلس البلدي أو... أي مما كان يدور في ذلك البار... |
| Ich hätte nur in der Bar sein müssen. | Open Subtitles | كل ماكان علي فعله أن أكون في ذلك البار |
| Wir hatten Glück, lebend die Bar zu verlassen. | Open Subtitles | كنا محظوظين ان خرجنا من ذلك البار على قيد الحياة |
| Sie haben gesagt, diese Bar wäre nur was für Trucker und Biker? | Open Subtitles | أنت قلت ذلك البار لسائقى الدراجات و الشاحنات ؟ |
| Ich habe gesehen, wie sie aus der Bar da kamen. | Open Subtitles | .للتو رأيتك تخرجين من ذلك البار |
| -In der Bar in Barcelone | Open Subtitles | . (في ذلك البار في (بارسلونا |
| Wir könnten doch in die Bar gehen, 'n Schluck trinken, 'n bisschen quatschen und 'n Schlummertrunk nehmen. | Open Subtitles | ..بأمكاننا ان نذهب الى هناك الى ذلك البار ونجلس سويا اعتقد ان الوقت متأخر اليس كذلك |
| - Das ist die Bar, wo Daddy rumhängt... - Mache ich nicht. | Open Subtitles | كان أبي في ذلك البار الذي يتسكع فيه دائماً - أنا لا أتسكع فيه - |