"ذلك الغاز" - Translation from Arabic to German

• das Gas
• dieses Gas

Sie hatten keine Ahnung, ob sich das Gas entzünden würde oder nicht.
لم يكن لديك فكرة إذا كان ذلك الغاز سوف يشتعل أم لا

Was auch immer das Gas mit ihm anstellte, er ist nicht mehr derselbe Mann wie vorher.
أياً ما فعله ذلك الغاز له، لم يعد الرجل الذي كان عليه

Sobald das Gas verteilt ist, haben wir weniger als 12 Stunden, um ihr das Serum zu verabreichen.
‫حالما يتم إطلاق ذلك الغاز سيكون أمامنا ‫أقل من 12 ساعة لتوصيل المصل لها

Okay, Leute, findet sofort dieses Gas.
حسنٌ يا شباب, فلتعثروا على ذلك الغاز الآن

- Weiß man schon, wozu dieses Gas dient?
الآن، هل يعلم أحدكم بعد ما ذلك الغاز ؟

- Wenn sich das Gas entzündet...
أيها القائد، إنْ أحد أسلحتهم أصاب ذلك الغاز...

Und wenn sie herausfinden, wie sie das Gas nutzen können... werden alle auf dieser Insel sterben.
ولو اكتشفا طريقة نشر ذلك الغاز... فسيموت جميع من بهذه الجزيرة

- Wir sollten das Gas haben.
يجب أن نحصل على ذلك الغاز

Wenn sie das Gas über Maine freigesetzt haben, hat sie weniger als zwölf Stunden zu leben.
‫حالما يطلقون ذلك الغاز فوق (مين) ‫فسيكون لديها 12 ساعة لكي تعيش

dieses Gas haut einen weg, oder?
- ذلك الغاز سبب اعياء بالتأكيد

dieses Gas sollte euch betäuben.
ذلك الغاز سوف يشل حركتكم

dieses Gas war nur ein Schlafmittel.
ذلك الغاز كان مجرد مساعد

- dieses Gas wird alle Tiere töten.
‫ - ذلك الغاز سيقتل جميع الحيوانات ‫