RUSSELL: Wir verbergen uns tagsüber in der Hütte und hoffen, sie reiten vorbei. | Open Subtitles | سنبقى في ذلك الكوخ خلال النهار و لنتمنى أن يتركونا |
Sieh mir in die Augen und sag mir, dass du oben in der Hütte nichts gefühlt hast. | Open Subtitles | أنظر إلى عيني و أخبرني أنّك لم تشعر بأيّ شيء في ذلك الكوخ. |
Hör mal, ich habe dir gesagt, dass ich in die Stadt kam und in der Hütte Peter treffen wollte, aber dass er | Open Subtitles | اسمعي لقد أخبرتك بأن أول مرة قدمت فيها إلى البلدة كانت عندما ذهبت إلى ذلك الكوخ لمقابلة بيتر |
Wenn sie die Hütte verlassen will, braucht sie... | Open Subtitles | إذا كانت ستغادر ذلك الكوخ فستحتاج إلى قدرات لاتمتلكها هي حاليا |
Hier ist es nicht sicher. Wir müssen die Hütte finden. | Open Subtitles | المكان ليس آمناً هنا علينا العثور علي ذلك الكوخ. |
Wollt ihr lieber die Nacht in dieser Hütte verbringen? | Open Subtitles | حسناً،كل ما يمكنني فهمه هو أننا لن يكون علينا قضاء ليلة في ذلك الكوخ |
Ich bitte dich, oder willst du die Nacht in dieser Hütte verbringen? | Open Subtitles | بالتأكيد،أنه لا يمكن أن يكون سيء كما قضاء ليلة في ذلك الكوخ |
diese Hütte nahe West Point. Warum gönnen Sie sich kein langes Wochenende? | Open Subtitles | ذلك الكوخ الذي يعجبك بالقرب من ويست بوينت أكاديمية عسكرية أمريكية معروفة في ولاية نيويورك |
Ich habe das wie ein Gebet wiederholt, als sie dir in der Hütte wehgetan haben. | Open Subtitles | لقد كررت ذلك لنفسي كأنها صلاه عندما كانوا يقومون بأذيتك في ذلك الكوخ |
Wenigstens wissen wir, was in der Hütte ist. | Open Subtitles | على الأقل نعرف ماذا يضعون في ذلك الكوخ |
Wir werden in der Hütte warten. | Open Subtitles | ستنتظر في ذلك الكوخ |
Sie sollte da drüben sein, neben der Hütte. | Open Subtitles | على خط مستقيم مع ذلك الكوخ. |
Ich will nicht noch mal an der Hütte vorbei müssen. | Open Subtitles | توم ", لا أريد عبور ذلك الكوخ ثانيةً " |
Ich habe in der Hütte etwas über Peter erfahren. | Open Subtitles | لقد وجدت شيئًا يخص (بيتر) في ذلك الكوخ |
Lass uns die Hütte suchen, von der wir gesprochen haben. | Open Subtitles | لمَ لا نذهب للعثور على ذلك الكوخ الذي تحدّثنا عنه، موافقة؟ |
Gehört alles mir. Auch die Hütte. | Open Subtitles | انا أمتلك كل شيء، بضمنها ذلك الكوخ. |
Mom, erinnerst du dich an die Hütte am See? | Open Subtitles | أمي اتذكرين ذلك الكوخ عند البحيرة؟ |
Schaltetet meine AKM auf Autofeuer und blies die ganze Scheiße aus dieser Hütte aus. | Open Subtitles | وكبستُ كلاشينكوفي على الوضع الآليّ التامّ، وفجّرتُ ذلك الكوخ |
Ich, Hatake und meine Mutter, im Keller dieser Hütte. | Open Subtitles | ووالدتي في ذلك الكوخ في الأسفل |
Gut! Finden wir mal raus, wo diese Hütte ist. | Open Subtitles | -حسناً، فلنجد أين يقع ذلك الكوخ |
Du hast diese Hütte gebaut. | Open Subtitles | و بنيتِ ذلك الكوخ ؟ |