"ذلك بدونك" - Translation from Arabic to German

• es ohne Sie
• das nicht ohne
• es nicht ohne dich

Ich denke, ich hätte es ohne Sie nicht geschafft, Crane.
أنا لا أعتقد أنني سأفعل ذلك بدونك يا كران

Wir hätten es ohne Sie nicht schaffen können.
لما أمكننا فعل ذلك بدونك.

- Ich schaffe das nicht ohne dich.
أبي ، أنا لا أعتقد أنه يمكنني عمل ذلك بدونك

Ich hätte das nicht ohne dich machen können, Lex.
لم أكن لأفعل ذلك بدونك يا ليكس

Ich hätte es nicht ohne dich geschafft, vielen Dank.
لم أكن لأفعل ذلك بدونك شكرا جزيلا

Ich hätte es nicht ohne dich geschafft.
لم أكن لأفعل ذلك بدونك

Bitte, lass mich das nicht ohne dich tun.
ارجوك , لا تجعلني افعل ذلك بدونك

Ich hätte das nicht ohne Sie geschafft.
كان لا يمكن أن أنتهي ذلك بدونك

Ich kann das nicht ohne dich machen. Okay? Ich...
‫لا يمكنني فعل ذلك بدونك ‫حسناً؟

Ich kann das nicht ohne dich, Cosima.
لا أستطيع فعل ذلك بدونك يا (كوسيما).

Ich schaffe das nicht ohne dich, Elijah.
لن أقوى على فعل ذلك بدونك يا (إيلايجا).