Vertrau mir. Das ist Blödsinn. Ich fühle mich mit meiner Sexualität wohl. | Open Subtitles | ذلك كلام فارغ، أنا واثقاً جداً من ميولي الجنسي. |
Oder ist Das unter deinem Niveau? | Open Subtitles | هه ؟ أكل ذلك كلام كله هراء بالنسبه لك |
Das war Schwachsinn. | Open Subtitles | ذلك كلام فارغ تعرف بأنني ليس لدي |
Das ist echt clever. | Open Subtitles | حسناً، ذلك كلام ذكي |
Das ist Blödsinn. -Es war beinahe eine mörderische Wut. | Open Subtitles | أوه, ذلك كلام فارغ |
Bullshit! Das ist Bullshit! | Open Subtitles | كلام فارغ ذلك كلام فارغ |
Das war Nykwana Wombosi, vorgestern in Paris. | Open Subtitles | ذلك كلام (نيكوانا ومبوسي)، في (باريس) ماقبل أمس.. |
Das war alles Blödsinn? | Open Subtitles | هل كان كلّ ذلك كلام فارغ؟ |
Das ist Blödsinn, Falk. | Open Subtitles | ذلك كلام فارغ، فالك. |
Das ist Blödsinn! | Open Subtitles | حسنا، ذلك كلام فارغ. |
Nein, Das stimmt nicht. Ganz und gar nicht! | Open Subtitles | كلا، ذلك كلام باطل لا أساس له من الصحة! |
Das ist die Hölle. | Open Subtitles | ذلك كلام فارغُ. |
Das ist 'ne blödsinnige Ausrede, Bill. | Open Subtitles | ذلك كلام فارغ بيل |
Das ist Schwachsinn, Crazy 8! | Open Subtitles | ذلك كلام فارغ,كريزي 8 |
Das ist Ramons Ruf nach Waffen, den er... in seinen ersten Tagen als baskischer Separatist gelernt haben soll. | Open Subtitles | ذلك كلام (رامون)، بإستدعائه لجيشه، وطلبهم" "تعلم في أول أيامه، في أقليم "الباسك" المنفصل" |
War Das alles Quatsch? | Open Subtitles | هل كان ذلك كلام تافه؟ |
Ich habe ihr erklärt, dass Das Unsinn ist. | Open Subtitles | أخبرتها بأن ذلك كلام فارغ |
Das ist Quatsch, nicht wahr? | Open Subtitles | ذلك كلام فارغ، أليس كذلك؟ |
- Das ist Unsinn. | Open Subtitles | - ذلك كلام فارغُ. |
Du meintest doch, Das ginge nicht, wegen dieser ganzen Fremdstaaten-Immunitäts-Geschichte. | Open Subtitles | ليس ذلك كلام مُجددًا على أي حال يا (راندي) فكّرت في كلامك لا يُمكننا مقاضتهم هُنا... |