Ich bin nur während der Arbeit hingefallen, Das ist alles. | Open Subtitles | أنا فقط سقطت في العمل، ذلك كل ما في الأمر |
Vorsicht schadet ja nichts. Das ist alles. | Open Subtitles | ، لا يؤلم بأن تكوني حذِرة ذلك كل ما في الأمر |
Ich will nur Ergebnisse sehen, Das ist alles. | Open Subtitles | -فقط أريد أن أرى بعض النتائج المفرحة ، ذلك كل ما في الأمر |
- Das ist alles. Mehr war's nicht. | Open Subtitles | فعلاً ، بالتأكيد ذلك كل ما في الأمر |
- Was meinst du mit "Das ist alles"? | Open Subtitles | ما الذي تقصدينه بـ" ذلك كل ما في الأمر " ؟ |
Ich hab mich in was reinziehen lassen. Das ist alles. | Open Subtitles | لقد تصرفت بتهور، ذلك كل ما في الأمر. |
- Das ist alles? | Open Subtitles | ذلك كل ما في الأمر ؟ |
Das ist alles, was ich versucht habe. | Open Subtitles | ذلك كل ما في الأمر. |
Das ist alles. Hey, Matt! | Open Subtitles | ذلك كل ما في الأمر - "يا "مات - |
Das ist alles. | Open Subtitles | ذلك كل ما في الأمر. |