"ذلك يساعد" - Translation from Arabic to German

• das hilft
• Es hilft

Okay, mal sehen, ob das hilft.
حسنا، دعونا نرى إذا كان ذلك يساعد.

das hilft, Frank Anselmo runterzuspülen.
ان ذلك يساعد فرانك انسلمو

Ow! das hilft, danke!
اوه ، ذلك يساعد ، شكراً

Es hilft den Text scharf und sauber erscheinen zu lassen.
ذلك يساعد النص على الظهور بشكل سريع الملاحظة والوضوح

Falls Es hilft, wir guckten uns nicht an dabei.
أوه , ان كان ذلك يساعد فلم نفعلها وجهاً لوجه

Falls Es hilft, wir guckten uns nicht an dabei.
ان كان ذلك يساعد , فلم نكن وجهاً لوجه

Schauen wir mal, ob das hilft.
لنرى ان كان ذلك يساعد

Er ist ein Humvee-Mechaniker bei der Army, falls das hilft.
انه ميكانيكي "همفي"* بالجيش، اذا كان ذلك يساعد ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ مركبة عسكرية خاصة بالجيش الأمريكي*

Ja, das hilft.
نعم، ذلك يساعد.

das hilft.
ذلك يساعد

Ruth. Ich bin nicht sicher, ob das hilft.
(روث)، لا أعتقد أن ذلك يساعد!

(Gelächter) Glauben Sie mir, Es hilft sehr beim Planungsprozess.
(ضحك) ثقوا بي، ذلك يساعد كثيراً في عملية التخطيط.

Es hilft.
ذلك يساعد الوضع

Es hilft, aber es ist nicht alles "in Butter".
"ذلك يساعد, لكن ليس كل شيء "جميل