Dann verabrede ich mich mit ihm, wenn es dir so viel bedeutet. | Open Subtitles | حسناً, إذا كان ذلك يعني الكثير لك سأسأله الخروج معاً |
Aber wenn der Einhornwal dir so viel bedeutet, musst du irgendwas tun. | Open Subtitles | لكن إذا كان حوت القطب الشمالي ذلك يعني الكثير لك يجب عليك أن تفعل شيئاً |
Das bedeutet mir viel, denn der Tag heute war hart für mich. | Open Subtitles | ذلك يعني الكثير لي، لأن هذا كان يوم قاسي جداً لي. |
Das bedeutet mir viel . | Open Subtitles | ذلك يعني الكثير |
Oh, das... Das bedeutet mir eine Menge. | Open Subtitles | حسنا , ذلك يعني الكثير لي |
Das bedeutet mir eine Menge. | Open Subtitles | ذلك يعني الكثير لي. |
- Wenn es dir so viel bedeutet, dann geh doch einfach allein hin. | Open Subtitles | اذا كان ذلك يعني الكثير لك, إذهبي |
Das hat mir so viel bedeutet. | Open Subtitles | إن ذلك يعني الكثير لي |
Das bedeutet mir viel. | Open Subtitles | ذلك يعني الكثير لي |
Danke, Daisy. Das bedeutet mir viel. | Open Subtitles | شكرا لك، (ديزي) ذلك يعني الكثير لي. |
- Das bedeutet mir viel. | Open Subtitles | ذلك يعني الكثير بالنسبة لي . |
Das bedeutet mir eine Menge, Mr. Whiskers. | Open Subtitles | (ذلك يعني الكثير مستر (ويسكرز |