"ذهب مع" - Translation from Arabic to German

• ist mit
• Gone with
• zog mit
• mit seiner

Mooney ist mit den Jungs ins Tal gefahren, um jds Board zurück zu holen!
موني ذهب مع الرجال العثور على متن دينار ل‎.

Er ist mit Judith nach Tadminster gefahren, um Chemikalien einzukaufen.
لقد ذهب مع جوديث بالسيارة الى تادمينستر لبعض الكيماويات او ماشابه

Nur Devereaux ist mit einigen Wachen da drin.
ديفيرياكس" فقط هو الذى ذهب" مع فريق أمن البناية

Ich meine "Gone with the Wind" dauert kürzer als meine Suche nach Frozen Joghurt.
أعني، ذهب مع الريح استغرق وقتا أقل من هذا تشغيل جيئة وذهابا يو.

Das stimmt, Greendale präsentiert "Gone with the Windows", wo wir unsere neuen energiebewussten Fenster mit einem Figurentanz feiern.
هذا صحيح، "جريندييل" تقدم "ذهب مع النوافذ" حيث سنحتفل جميعاً بنوافذنا الجديدة الموفر للطاقه

Er zog mit Halbhand davon und kam nicht zurück.
لقد ذهب مع الهالف هاند. ولم يعد.

Er war gestern um zwei mit seiner geschiedenen Frau verabredet, um ihr den Unterhalt zu zahlen.
ليدفع لها نفقتها أو لربما ذهب مع اولاده لقضاء أجازة

und ist mit irgendeiner Schlampe abgehauen. Warum?
ومن تمَ تركني و ذهب مع إمراة أُخرى

- Wo ist er? Ameneh ist mit ihm auf den Friedhof gegangen.
لقد ذهب مع آمنة إلى المقبرة.

Was ist mit Jack? Er wollte mit Ramón zu Amador und dem Virus.
ذهب مع (رامون سالازار) ليجد (أمادور) والفيروس

Er ist mit Bunk zu Stringers Wohnung in Downtown gefahren.
ذهب مع (بانك مورلاند) لتفتيش منزل سترينغر) وسط المدينة)

Ich denke, er ist mit seinen Kumpeln davon.
أظنه ذهب مع أصدقائه

Er ist mit Elek, dem Metzger, weg gegangen.
لقد ذهب مع اليك , الجزار

Sam ist mit einem Bauarbeiter weggegangen,
سام ذهب مع أحد عمال البناء

"Gone with The Wind"? "Ruggles Of Red..."?
"ذهب مع الريح"، "قطار الهوّة الحمراء"؟

Gone with the Wind.
" ذهب مع الريح " " فتاة مسلية "

Krabat, ein 14-jähriger Waisenjunge, zog mit seinen letzten beiden Freunden als Sternsinger von Dorf zu Dorf.
كرابات) الصبي اليتيم) في الرابعة عشر من عمره ذهب مع آخر إثنان من أصدقائه كرحالة من قرية إلى قرية

Er kam mit seiner Frau rauf und zwei kleinen Mädchen.
و قد ذهب مع زوجته و بنتيه الصغيرتين 8 و 10 سنوات