| Wir können ihn eh nicht laufen lassen, nachdem er uns alle gesehen hat. | Open Subtitles | لن ندعه يذهب ، لقد رأى الجميع لم أكن انظر إليكم |
| Jetzt, da alle wissen, dass ich was mitgebracht habe, sollte ich es wohl einfach wegwerfen. | Open Subtitles | الآن بعد أن رأى الجميع أنني أحضرت شيئاً يجب أن ألقي بهذه |
| Nick postete das Video kurz nach dem Fest, und obwohl es schnell runtergenommen wurde, sahen es alle. | Open Subtitles | شارك نيك الفيديو بعد وقت قصير من التراجع، وعلى الرغم من أنه اتخذ سرعان ما انهارت، رأى الجميع ذلك. |
| Als ich Star spangled banner sang, waren alle begeistert. | Open Subtitles | وقبل أسبوعين (عندما غنيت (ستار سبانجليد بانر رأى الجميع بأن غنائي كان رائعاً |
| alle sahen es. | Open Subtitles | رأى الجميع ذلك. |
| Sehen alle ihn? | Open Subtitles | هل رأى الجميع هذا الرجل ؟ |
| alle haben gesehen, was du dieser Stadt angetan hast. | Open Subtitles | -لقد رأى الجميع ما فعلته بتلك المدينة . |
| Der Brief an ihre Schwester zeigt ihr Einverständnis mit ihrem Schicksal und alle Anwesenden, das heißt, alle, bis auf eine beachtenswerte Ausnahme, halten sie für schuldig. | Open Subtitles | وبرساله لأختها عبرت عن تقبلها لمصيرها ...وهذا فى رأى الجميع معذرة بأستثناء واحد وله وجاهته - بأن (كارولين كريل) كانت مذنبه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 