Sie... gucken so, als hätten Sie einen Geist gesehen. | Open Subtitles | تبدو و كأنك رأيت شبحاً. |
Sie sehen aus, als hätten Sie einen Geist gesehen. | Open Subtitles | تبدين كأنك رأيت شبحاً |
Ich weiss nicht, ob ich ein Gespenst gesehen habe. | Open Subtitles | لا , لست متأكداً أننى رأيت شبحاً هل لى أن أذهب الآن ؟ |
- Hast du ein Gespenst gesehen? | Open Subtitles | هل أنت بخير؟ تبدو كأنك رأيت شبحاً |
Als hättest du einen Geist gesehen. | Open Subtitles | أنت بدوت كما لو كنت قد رأيت شبحاً |
Was hast du denn? Hast du einen Geist gesehen? | Open Subtitles | تبدو كما لو أنك رأيت شبحاً |
Hast du ein Gespenst gesehen? | Open Subtitles | تبدو وكأنك رأيت شبحاً |
Du siehst aus, als hättest du ein Gespenst gesehen. | Open Subtitles | تبدو وكأنك رأيت شبحاً للتوّ |
Du siehst so aus, als hättest du einen Geist gesehen. | Open Subtitles | تبدو وكأنك رأيت شبحاً |
Hast du einen Geist gesehen? | Open Subtitles | " ! أنت تتصرف وكأنك رأيت شبحاً" |