"رأيت ما يكفي من" - Translation from Arabic to German

• habe genug

Ich weiß ja nicht, wie's dir geht, aber... Ich für meinen Teil habe genug Leichen gesehen, für den Rest meines Lebens.
انا لا أعلم عنكِ ولكن ، أعتقد أنني قد رأيت ما يكفي من الجثث إلي أخر حياتي

Ich weiß, dass du mich liebst und einfach versuchst, mich zu beschützen, aber ich habe genug von dem Hass und dem Töten gesehen.
أعرف أنك تحبني وتحاول حمايتي، لكنني رأيت ما يكفي من القتل والعنف

Und ich für meine Begriffe habe genug Blutvergießen... im Namen von König und Heimatland gesehen.
وأنا شخصياَ رأيت ما يكفي من أسقف الدم باسم الملك والدولة

Ich habe genug biologische Überreste gesehen, um niemals ein Hotel ohne zu betreten.
لقد رأيت ما يكفي من المخلفات البيولوجية لئلا ألمس ريموت الفندق من دون أحدها

Ich habe genug schlechte Filme gesehen, um zu wissen, solange man keine Leiche hat, sind sie nicht tot.
لقد رأيت ما يكفي من أفلام سيئة لأعرف أنه إذا لم يكن هناك جثة فهم لم يموتوا

Ich habe genug von der Zukunft gesehen.
لقد رأيت ما يكفي من المستقبل

Ich habe genug von ihr gesehen.
لقد رأيت ما يكفي من أهواله.