Weil die Regierung sie dazu zwingt oder weil sie zufällig ein Buch über transzendentale Meditation oder globale Ethik gelesen haben. | Open Subtitles | لأن الحكومات توجه السلاح الى رؤوسهم أو لأنهم فجأة قرأوا كتاب عن تجاوزات التأمل والاخلاق العالمية. |
So wie ich das verstehe, muss man... Ihnen ihren Kopf oder ihr Herz entfernen. | Open Subtitles | ممّا استقصيته، فيلزم عليكَ قطع رؤوسهم أو انتزاع قلوبهم. |
Und wer sich weigert, sich zuzuballern, oder seinen Schädel schonen will, der kriegt eine Kugel in denselben. | Open Subtitles | تماما قبالة رؤوسهم أو مخمورا هو يحصلوا |
Hybriden sterben, indem sie ihren Kopf oder ihr Herz verlieren. | Open Subtitles | يموت الهجائن بفقدان رؤوسهم أو أدمغتهم. |