"رؤية شيء" - Translation from Arabic to German

• etwas sehen
• irgendwas sehen
• was sehen
• So was sah
• nichts sehen
• sehe gar
• sehe nichts

die ich weggelassen habe, damit Sie etwas sehen können. DNA ist ungefähr zwei Nanometer breit,
والتي قد ازلتها لكي تتمكنوا من رؤية شيء ما ان الحمض النووي بعرض 2 نانو متر

Hey, willst du etwas sehen, was sonst niemand gewusst hat?
أتودين رؤية شيء لا يعرف عنه أحد؟

Okay, ähm... kannst du irgendwas sehen?
حسناً , أيمكنك رؤية شيء ؟

Kannst du irgendwas sehen?
هل يمكنك رؤية شيء ؟

Es ist gar nicht so schlecht. ich meine, die Maske nervt nur ein wenig, weil sie andauernd rutscht. Ich kann kaum was sehen.
القناع زلق قليلاً، بالكاد يمكنني رؤية شيء

So was sah ich noch nie.
لم يسبق لي رؤية شيء مماثل

- Ein kleines. Man kann nichts sehen.
لكنهـا مجردّ إضاءة خفيفة لا تستطيع رؤية شيء

Seht ihr? Ich sehe gar nichts. Fertig.
أنا لا أنظر أقسم ، أرأيتم ، لا أستطيع رؤية شيء

STEF: Ich sehe nichts! Wo stehe ich drauf?
إنتظر،لا أستطيع رؤية شيء ما الذي أمشي عليه؟

Heute Morgen um etwa sieben Uhr also, beschloss ich, dass wir versuchen sollten, Chris und das Produktionsteam hier rasend zu machen, indem wir alle unsere Daten aus Indien erneut herunterladen, so dass Sie etwas sehen können, das sich gerade jetzt entfaltet und beweist, dass das Unmögliche möglich ist.
لذا ، و في صباح هذا اليوم في الساعة السابعة، قررنا أن نصيب كريس و طاقم الإنتاج هنا بالجنون بالقيام بتنزيل كل بياناتنا من الهند مرة اخرى لذا سيمكنكم رؤية شيء حصل اليوم و الذي يثبت بأن المستحيل ليس مستحيلا

Wollen Sie noch etwas sehen?
أتريد رؤية شيء أخر؟

Hm? Ich wollte nur etwas sehen.
مجرّد أنّني أردت رؤية شيء ما

Aber wenn du dieses Tor schließt, wirst du vielleicht nie wieder was sehen.
لكن لو أغلقتي هذه البوابة لن تكوني قادرة على رؤية شيء بعد ذلك

Hey. Hey, möchtest du mal was sehen?
- أترغبين في رؤية شيء ما؟

Es war so verflucht dunkel, dass man nichts sehen konnte. Sie nimmt die Kamera und sagt:
و الدنيا ظلام دامس و لا تستطيعين رؤية شيء لعين

Man kann nichts sehen. Ich gehe da ständig rein. Ha!
لن تتمكني من رؤية شيء إنني أفعل ذلك دائماً

- Ich sehe gar nichts. - Licht an.
لايمكنني رؤية شيء ويلي,شغّل الإضاءة

Ich sehe nichts, die Lampen blenden mich.
على أي حال، لا استطيع رؤية شيء ليس بوجود هذه الأضواء.