"رائعه" - Translation from Arabic to German

• toll
• gut
• tolle
• cool
• großartig
• großartige
• gute
• super
• klasse
• toller
• fantastisch
• unglaublich
• schön
• tolles
• hübsch

Ich bin nie da gewesen, aber ich hörte, dass Atlanta toll ist.
لم أذهب إلى هناك من قبل لكنني سمعت بأن أتلانتا رائعه

Hey, Mann, tut mir leid, wie alles gelaufen ist, aber deine Idee machte sich echt gut.
يا رجل، أنا آسف جدا أن الأمور لم تنجح معك لكن فكرتك اصبحت رائعه حقاً

Es ist eine tolle Gelegenheit für einen Urlaub.
سنكون فقط هنا بضعة أيام .. عزيزتي. ستكون فرصه رائعه لعطله جميله.

Maria ist cool. Die große Schwester meiner besten Freundin. Studiert Soziologie in Oslo.
ماريا رائعه انها صديقتي المفضله واختي الكبرى درست علم الاجتماع في اوسلو

Hören Sie, Sie waren großartig. Genial. Aber könnten Sie mich jetzt hier...?
انظري أيتها السيده، لقد كنتي رائعه لكن هل يمكنك اخراجي منه؟

Miss Marcus wird gleich hier sein und eine großartige Geschichte über Alison DiLaurentis erzählen.
السيده مورليس ستقف هنا بعد قليل وستقوم باخباركم بقصه رائعه عن أليسون ديلورينتس

Was für eine gute Mahlzeit du wirst, hoffentlich ist der Rest so süß wie deine Zunge.
يالك من وجبه رائعه اتمني ان يكون بقيتك حلوا كلسانك

Dir scheint es echt toll zu gehen. Los. Ab ins Auto.
نعم , يبدو انك بحاله رائعه , هيا ادخل للسياره

I sagte, "toll, Wissenschaft ist so wunderbar, ich bin jetzt ein Wissenschaftler."
فقلت : "العلوم رائعه جدا ، أن علي أن أصبح عالماً

Du kommst von der Straße, und plötzlich stürzen sich hier diese gut riechenden Frauen auf dich.
لقد اتيت من الشارع وفجأه انت هنا وترمى السناء بنفسها عليك ورائحتهن رائعه

Dann hätt es sich zwar bestimmt nicht so gut verkauft aber es wär 'n hübsches Geschenk für dich gewesen.
ربما لم يكن ليبع مليون نسخه ولكنه لكان هديه رائعه لك

Warten Sie mal! Ich habe eine tolle Idee! Tut mir Leid.
انتظري لدي فكرة رائعه آسفه , آسفه أبدا , أبدا , لا تعتذري أبدا

Ich hätte gelogen, aber ich hätte mir eine tolle Geschichte ausgedacht.
ـ كنت سأكذب ـ نعم ، كنت ستكذبين ، رائع لكن كنت سأبتكر قصة رائعه على الأقل

hat Klubatmosphäre. cool Groove. Ich will nicht, dass es schief geht.
انها مثل نزهة لا تريد ان تنتهي يجب ان تكون رائعه جداً ومثاليه

Nein, du siehst toll aus, Cyril, das wird großartig.
لا انك تبدو جميلا يا سيريل سوف تكون رائعه

Nun, Du hast eine großartige, kleine Braut, Sohn. - Ja. - Das ist großartig.
لقد اخترت لنفسك عصفورة صغيره رائعه يا ابني

So, gute Nachrichten.
حسنا,اخبار رائعه,ارتشي يعتقد ان اعادة التصميم قد ينتهي اي وقت بين

Das war super! Ich kann fahren!
انه رائع يارجل بأستطاعتي القيادة انها رائعه

Der Trick mit der Sandmauer war echt klasse.
لقد أحببت خدعة حائط الرمال لقد كانت رائعه

Hier ist unser toller Song von den Four Seasons!
يا أبناء العمومه، هذه هى أغنيه رائعه عن الفصول الأربعه

Ich denke, hier merkte ich, dass Klubs nicht fantastisch waren, wie ich dachte.
اعتقدت ذلك عندما ادركت ان النوادي ليست رائعه

Was Sie da vorhin abgezogen haben, war unglaublich. Ich hab auch was drauf. Aber so gut bin ich nicht.
لقد قمت بحركات رائعه هناك انني بارعه ولكنني لست مثلك

Hat dir schon einmal jemand gesagt... wie schön er ist?
ألم يخبرك احد من قبل انها رائعه انها رائعه؟

Es ist sicher nicht so 'n tolles Zimmer, wie du eins hast.
اعتقد انها ليست غرفه جميله ربما لديك غرفه رائعه

Aber du solltest du sein wollen, denn du bist sehr hübsch.
أجل , ولكن عليك أن تكوني علي طبيعتك فأنتِ رائعه جداً