Viertens: Vielleicht existiert das Bewusstsein, aber es wird nichts verändern. | TED | و رابعاً: قد يكون الوعي موجود لكنه غير قادرعلى إحداث تغيير في العالم |
Viertens: Kein elastischer Hosenbund, der seinen wertenden, rosafarbenen Abdruck auf meinem "Thanksgiving" -Bauch da lässt. | Open Subtitles | رابعاً ، أنه بدون حزام يجعله يعلم علي بطني بعلاماته التي تشبة الأسنان.. |
Und mehr als das, viertens: | Open Subtitles | ... فى الواقع, هنالك ما هو أفضل من هذا رابعاً ... |
viertens, Feedback. | TED | رابعاً, ردود الأفعال. |
viertens, eine Flagge: | Open Subtitles | رابعاً: علم بحيث تخبر رجالك ... |
Viertens: Enthauptung. | Open Subtitles | رابعاً, قطع الرأس |
viertens strebt die aktuelle politische Führung Russlands, ebenso wie die Zaren im 19. Jahrhundert, die Schaffung einer Einflusssphäre rund um die Grenzen des Landes an. Wenn es nach ihnen geht, sollten Länder, die ehemals Teil des russischen Imperiums der Sowjetunion waren, nur über eingeschränkte Souveränität verfügen. | News-Commentary | رابعاً: إن زعماء روسيا اليوم، مثلهم كمثل قياصرة القرن التاسع عشر، يرغبون في خلق نطاق من النفوذ حول حدودهم. وعلى هذا فهم يرون أن الدول التي كانت ذات يوم جزءاً من الإمبراطورية الروسية في إطار الاتحاد السوفييتي لابد وأن تتمتع اليوم بقدر محدود من السيادة. والحقيقة أن الرسالة التي بُـثت من جورجيا إلى أوكرانيا وجمهوريات آسيا الوسطى كانت صاخبة ومسموعة بكل وضوح. |
"Viertens: | Open Subtitles | رابعاً: |
Viertens: | Open Subtitles | رابعاً : |