Und durch Rasputia hatte ich zum ersten Mal in meinem Leben eine richtige Familie. | Open Subtitles | وبسبب راسبيوشا لاول مرة في حياتي حصلت على عائلة حقيقية |
Rasputia, ich weiß, wir sind nervös, weil wir es noch nicht getan haben, aber wir können uns Zeit lassen. | Open Subtitles | راسبيوشا , اعلم ان كلانا مرتبك لاننا لم نفعلها من قبل لكن يمكننا ان ناخذ وقتنا عزيزتي وقتنا الجميل |
Rasputia, in letzter Zeit isst du so viel, da wäre es möglich, dass... | Open Subtitles | حسنا, تعلمين راسبيوشا ,انت تاكلين كثيرا مؤخرا |
Rasputia, du bist gemein, selbstsüchtig, kalt und herzlos. | Open Subtitles | راسبيوشا , انت معنى .. الانانية , البرودة امراة بدون قلب , وانا سوف اهجرك |
Du magst keine Wasserparks, Rasputia. | Open Subtitles | انت لا تحبين متنزهات الماء راسبيوشا , لا |
Kate, es macht doch nichts, dass Rasputia mitgekommen ist? | Open Subtitles | كيت , اتمنى ان ال تعارضي لقد طلبت من راسبيوشا ان تنضم الينا |
Rasputia, ich stecke bis zum hals in Papierkram. | Open Subtitles | راسبيوشا , انا مشغول حتى اذناي بالعمل مع هذه الاوراق |
Rasputia, die maler haben eine lebensmittelvergiftung. | Open Subtitles | راسبيوشا , الرسامون من موقع كريستفيو اصيبوا بتسمم غذائي |
Jeder in der Stadt weiß, dass Rasputia Latimore gut aussieht. Oder? | Open Subtitles | كل شخص بهذه المدينة يعلم ان راسبيوشا جميلة |
Ich sagte Rasputia, dass die toilette verstärkt werden muss, sie sagte, dass ich es machen soll, also kümmere ich mich drum. | Open Subtitles | شباب , اخبرت راسبيوشا ان المرحاض بحاجة الى دعم وقال انه علي لي ان اهتم بالامر انا سوف اهتم بهذا |
Ich sage dir, manchmal denke ich, ich hätte Rasputia nie heiraten sollen. | Open Subtitles | اخبرتك , تعلم احيانا اعتقد انه لم يتوجب علي الزواج من راسبيوشا |
Rasputia. Du weißt, du hast hier keinen Zutritt. | Open Subtitles | راسبيوشا , تعلمين ليس مسموح لك التواجد هنا |
Die einzige Frau, die ich je liebte und die mich interessierte, ist meine liebe Ehefrau, Rasputia! | Open Subtitles | المراه الوحيدة التي اهتم بها هي زوجتي العزيزة , راسبيوشا |
Als Rasputia meine Freundin wurde, veränderte sich alles. | Open Subtitles | كل شئ تغير عندما اصبحت راسبيوشا صديقتي |
Ich nur Spaß. Auf Norbit und Rasputia. | Open Subtitles | انا فقط امزح , لنوربت و راسبيوشا |
Sieht aus, aIs sei er so weit zurück wie möglich, Rasputia. | Open Subtitles | يبدو ان ظهره راجع الى اقصى حد راسبيوشا |
"alte schule" GRILLSTATION Rasputia möchte das übliche. | Open Subtitles | راسبيوشا ارسلتني لتحت لاحضر المعتاد |
Was macht Rasputia so früh zu Hause? | Open Subtitles | ما الذي تفعله راسبيوشا مبكرا بالمنزل ؟ |
Kate, das ist meine Frau, Rasputia Latimore. | Open Subtitles | كيت , هذه زوجتي راسبيوشا لاتيمور |
Oh, nein. Nein, ich kann nicht. Rasputia wartet auf mich. | Open Subtitles | اوه ,لا , لا يمكنني راسبيوشا تنتظرني |