"راقبتك" - Translation from Arabic to German

• beobachtet
• beobachte
• ich dich genau

Die letzten vier Jahre habe ich dich beobachtet, wie du tust, was immer du musstest, was immer es benötigte, um die Leute aufzuhalten, die diese Stadt bedrohen.
راقبتك خلال الـ 4 سنين الأخيرة تفعل أيما تضطر له وأيما تطلبه ردع مهددي هذه المدينة.

Ich habe Sie während des Essens beobachtet.
فقد راقبتك طوال فترة تناول الطعام.

Ich habe dich über die Kameras beobachtet...und jedes einzelne Wort verfolgt.
راقبتك من خلال الكاميرات وسمعت صوتك

Ich beobachte Sie, und es macht mich traurig.
لقد راقبتك, وهذا يجعلني حزينا لأن العظمة هي حول الرؤية

Weißt du, ich beobachte dich seit Wochen, habe versucht, auch nur das kleinste bisschen Reue auf deinem Gesicht zu erkennen.
لعلمك، راقبتك لأسابيع محاولًا رصد مثقال ذرة من ندم على وجهك.

Wenn ich dich genau ansehe...
إذا راقبتك بمنتهى الحذر...

Ich habe dich aus dem Jenseits jahrhundertelang beobachtet.
راقبتك من العالم الآخر قرونًا.

1000 Jahre habe ich euch beobachtet!
راقبتك لمدة الف سنه

Ich habe Sie schon viele Abende aus der Ferne beobachtet.
لقد راقبتك لليالي من على بعد

Ich habe Euch für so lange beobachtet.
راقبتك لفترة طويله

- Ich habe Euch beobachtet.
لقد راقبتك.

Ich beobachte dich, seit du hier in Em City bist.
لقد راقبتك منذ اليوم الذي جئت فيه إلى (إم سيتي).

Ich beobachte dich seit Ewigkeiten, Caden, aber du hast immer nur dich selbst gesehen.
ـ راقبتك إلى الأبد يا (كادين) لكنك ما نظرت حقاً لأي أحد غير نفسك.

Ich beobachte euch!
راقبتك