| - Branch! - Nein. Er hat recht. | Open Subtitles | رانش لا إنه على حق ,هذه الفكرة غبية للغايه |
| Branch, du trägst das Glück in dir. | Open Subtitles | رانش أنا أعلم أنه لديك سعادة في داخلك |
| Sie leben, Branch. Ich weiß es! | Open Subtitles | إنهم على قيد الحياة رانش أنا أعلم ذلك |
| Was war letzten Oktober im Post Ranch Inn? | Open Subtitles | ماذا فعل في اكتوبر الاخير في فندق بوست رانش ؟ |
| Es ist mehr so eine Art Kurort fürs Hirn. | Open Subtitles | ومن أكثر مثل كانيون رانش للدماغ. |
| Was meinst du, Branch? | Open Subtitles | ماذا تقول؟ رانش |
| Branch, bist du da drin? | Open Subtitles | رانش هل أنت هنا؟ |
| Tut mir leid, Branch! | Open Subtitles | أنا أسف يا رانش |
| Branch, es ist nur ein High five. | Open Subtitles | رانش إنها فقط كف خماس |
| Branch, sieh mal! Sie leben? | Open Subtitles | رانش انظر إنهم أحياء |
| Komm schon, Branch. Sing mit! | Open Subtitles | هيا يا رانش غني معنا,نعم |
| Ja, Branch, sing mit! | Open Subtitles | نعم يا رانش غني معنا |
| Branch, was soll das? | Open Subtitles | رانش مالذي تقوم به؟ |
| Du hattest recht, Branch. | Open Subtitles | كنت على حق يا رانش |
| Branch, du bist eingeladen! | Open Subtitles | رانش هل أنت هنا! |
| He, Branch? | Open Subtitles | و رانش |
| Hallo, Branch! | Open Subtitles | أهلا يا رانش |
| Branch, Kumpel! | Open Subtitles | رانش رجلي |
| Ich bezweifle, dass du Gina von der romantischen Fahrt den ganzen Weg die Küste hinauf zu dem Post Ranch Inn erzählt hast. | Open Subtitles | أشـك أنك اخــبرت جيـــــــنا عن هذا ! الى شاطئ الى فندق بوست رانش |
| 777 Ranch Hondo, Texas | Open Subtitles | ّ 777 رانش هوندو - تكساس |
| Es soll wie ein Kurort sein. | Open Subtitles | ومن المفترض أن يكون مثل كانيون رانش. |
| Ich schätze, das gibt's nicht in einem Kurort. | Open Subtitles | انا اعتقد ان هذا لا توجد الآن وأبوس]؛ ر يحدث في كثير من الأحيان في كانيون رانش. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 