Sie werden ihn ins "The Tombs", zum Gericht und nach Rikers schleifen. | Open Subtitles | سينزلونه إلى المشرحه من ثم سيأخذونه إلى المحكمه فى سجن رايكرز |
Wenn er aufwacht, wird er nach Rikers verfrachtet. | Open Subtitles | في اللحظة التي سيصحو فيها ان استيقظ فسيتم نقله مباشرة الى سجمن رايكرز |
Er war wegen Körperverletzung sieben Jahre in Rikers. | Open Subtitles | لقد قضى 7 سنوات في سجن رايكرز في قضية اعتداء |
Wyatt sagte, er ritte über Riker nach Tascosa, wenn er Dutch wäre. | Open Subtitles | وايت قال إن داتش سيذهب إلى رايكرز إذا كان ذاهبا إلى تاسكوزا |
Du kriegst eine, sobald wir bei Riker sind. Vielleicht spendiert er dir sogar ein Bad. | Open Subtitles | سيكون لديك واحد حينما نصل عند "رايكرز" وربما أدفع لك أجرة الحمام أيضا |
Alkohol am Steuer, aber sie brachten ihn nach Rikers, wegen irgendwelcher anderer Sachen. | Open Subtitles | بعض وثيقة الهوية الوحيدة غبية، لكنهم أخذوه على طول الطريق حتى رايكرز وادعى أنه كان، مثل، كل هذه التهم الأخرى. |
Wer versucht, einzubrechen, den schickt die Interne ohne Rückfahrkarte nach Rikers. | Open Subtitles | {\cH000000\3cH90CD3B} فإن حاول أحد أن يقتحم، فسيرسله المكتب إلى رحلةِ ذهابٍ فقط إلى إصلاحيّة "رايكرز". |
Raus aus Rikers zu kommen dauerte länger als ich erwartet hatte. | Open Subtitles | الخروج من سجن (رايكرز) استغرقني وقتاً أطول ممّا كنتُ أتوقع. |
Sie haben einen Priester geschlagen. Sie sollten im Rikers einsitzen. | Open Subtitles | لقد لكمت الكاهن، يجب أن تسجن بـ"رايكرز". |
Das ist hier bald wie auf Rikers Island. | Open Subtitles | لقد تحول المكان إلى سجن "رايكرز" سجن رايكرز: جزيرة سجن في نيويورك |
Ganz ruhig. In ein paar Minuten werden Sie nach Rikers verlegt. | Open Subtitles | إستقر، هناك شاحنة نقل ستأخذكم إلى (رايكرز) بعد عدة دقائق |
Wenn Sie nach Rikers kommen, trinken Sie Bleiche. | Open Subtitles | "عندما تصل الى "رايكرز اشرب مسحوق غسيل "رايكرز: |
Ich sehe, was passiert, wenn man ein Kind nach Rikers bringt und sagt: | Open Subtitles | ما رايته هو ما يحدث عندما تضع فتى فى سجن (رايكرز) والقول |
Noch ein Jahr bei den Rikers spielen? | Open Subtitles | . "أنت ستلعب في السنة الأخري في "رايكرز |
- Ich werde morgen nach Rikers fahren. | Open Subtitles | ساذهب الى رايكرز غدا صباحا |
Nun, ich wollte Duschen, bevor ich nach Rikers fahre. | Open Subtitles | قبل الذهاب الى رايكرز |
Im Knast in Rikers. Sie hat vielleicht geschlafen. | Open Subtitles | (ـ يمكنك ان تتكلم معها في سجن (رايكرز ـ من المحتمل أنها كانت نائمة |
Ich bekam sechs Monate in Riker's Island wegen Köperverletzung, Raubüberfall Widerstand bei der Verhaftung, und Drogenbesitz. | Open Subtitles | حُكم علىّ بستة شهور "فى" جزيرة رايكرز بتهمة الإقتحام , السرقة مقاومة السلطات و حوزة المخدرات |
- Sobald wir bei Riker sind. | Open Subtitles | -حالما نصل إلى رايكرز ، سننام وقتها |
- Deshalb reiten wir zu Riker. | Open Subtitles | -ولهذا نحن ذاهبون إلى رايكرز ، هيا |