Vielleicht kann ich ein bisschen Geld für Sie rausholen. | Open Subtitles | ربما أمكنني أن أجلب بعض المال من الحادثة |
Vielleicht kann ich ein paar dazu bringen, noch vor Nachteinbruch mit mir hinzugehen, anzufangen, ein Camp zu errichten. | Open Subtitles | ربما أمكنني أن أصطحب القليل معي قبل هبوط الليل. أبدأ بتشكيل مخيم. |
Vielleicht kann ich Ihnen mit der Tasche helfen. | Open Subtitles | ربما أمكنني أن أساعدكي في حمل حقيبتكي، كما تعلمين |
Vielleicht kann ich dich durch einen Hack leiten. Gib mir nur eine Minute. | Open Subtitles | ربما أمكنني إرشادك للقيام بإختراق البرنامج، أمهلني دقيقة فحسب. |
Sie wissen, ich kann die NSA nicht hacken, aber Vielleicht kann ich die Festplatte hochladen, die Sie mir gaben, die Angaben über die Waffen erhalten, welche sie tragen könnten. | Open Subtitles | أتدري شيئاً؟ لا أستطيع اختراق وكالة الأمن القومي ولكن ربما أمكنني رفع محتويات القرص الصلب الذي أعطيتني إياه |
Bitte, Valentin. Vielleicht kann ich dir helfen. | Open Subtitles | أرجوك يا فالنتين , ربما أمكنني أن أساعد |
Vielleicht kann ich Ihnen auch helfen. | Open Subtitles | ربما أمكنني مساعدتك أتعلم؟ |
Wie auch immer, ich dachte wir können eine Vereinbarung treffen Vielleicht kann ich außerhalb von Sona aushelfen | Open Subtitles | على أية حال، لقد اعتقدت أنه يمكننا عمل تسوية ربما أمكنني تقديم المساعدة (في أرجاء (سونا |