Vielleicht habe ich es erwähnt, bevor ich wusste, dass ihr es versteht. | Open Subtitles | انظروا , ربما قمت بذكر الامر سابقا لكنى لم اعلم ان بامكانكم فهمى |
Vielleicht habe ich sie vor dem Versenden irgendwie verunreinigt. | Open Subtitles | ربما قمت بتلويثهم بطريقة ما قبل أن يغادروا |
Vielleicht habe ich viele Sit-ups gemacht oder sie adoptiert. | Open Subtitles | ربما قمت بالكثير من التمارين وربما جميعهم متبنون |
Vielleicht habe ich es falsch übersetzt. Hier, halt mal. | Open Subtitles | ربما قمت بالترجمة بشكل خاطئ، احملي هذا. |
Ich meine, vielleicht, Vielleicht habe ich Fehler gemacht. | Open Subtitles | أعني ربما ربما قمت بعدة أخطاء |
Vielleicht habe ich es gesehen. Aber noch nicht. | Open Subtitles | ربما قمت بذلك, لكن ليس بعد |