"ربما لن تعود مرة أخرى" - Translation from Arabic to German

• kommt vielleicht überhaupt nicht mehr

Also, ehrlich gesagt, sie kommt vielleicht überhaupt nicht mehr.
كى أكون أمينة تماماً هى ربما لن تعود مرة أخرى

Sie kommt vielleicht überhaupt nicht mehr?
ربما لن تعود مرة أخرى ؟