Vielleicht sollten wir in ein anderes Zimmer gehen. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا أن نناقش هذا فى الغرفة الأخرى |
Vielleicht sollten wir ihm etwas helfen. Ihm sagen, wer was genau getan hat. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا أن نساعده بإخباره بما فعل كل شخص |
Vielleicht sollten wir ein Plakat aufhängen. | Open Subtitles | مازلتُ أظن أنه يخص شخصاً ما ربما يجدر بنا أن توزيع ملصقاتٍ إعلانية بخصوصه |
Vielleicht sollten wir mal um die Häuser ziehen. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا أن نأخذ الليلة استراحة لنا |
Vielleicht sollten wir Verpflegung mitnehmen. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا أن نحضر بعض الطعام. |
Vielleicht sollten wir uns besser kennenlernen, bevor wir ein Ehepaar mimen. | Open Subtitles | ...ربما يجدر بنا أن نأخذ خطوة واسعة في معرفة أحدنا للأخر قبل أن نتظاهر بأننا زوجان |
Vielleicht sollten wir aufhören. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا أن نتوقف عما نفعل. |
Vielleicht sollten wir sehen, was daraus wird. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا أن نرى كيف تجري الأمور. |
Vielleicht sollten wir über das Bild von euch zweien reden, wir ihr euch im Hof ganz zart berührt habt. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا أن نتحدث عن تلك الصورة لكما أنتما الاثنان وأنتما تتمسكان ببعضكما في الساحة البارحة. بدوتما مرتاحان جدًا بالنسبة لي. |
Vielleicht sollten wir ihm einen Namen geben und es nicht "Paket" nennen. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا أن نعطيها اسماً عوضاً عن منادتها بـ"الطرد" |
Vielleicht sollten wir versuchen zu rennen. So wie Kelly es gemacht hat. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا أن نحاول الهرب أعني، (كيلي) نجحت بالهرب |
Vielleicht sollten wir Angst haben. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا أن نخاف. |
Verstehe. Vielleicht sollten wir alle Platz nehmen. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا أن نجلس جميعاً |
Vielleicht sollten wir... | Open Subtitles | ربما يجدر بنا أن |
Vielleicht sollten wir das. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا أن نفعل |
Vielleicht sollten wir ihm zuhören. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا أن نسمع ما يقول |
Ich weiß nicht. Vielleicht sollten wir Conrad fragen. | Open Subtitles | لا أعلم ربما يجدر بنا أن نسأل (كونراد) |
Allison, ich habe nachgedacht. Vielleicht sollten wir... | Open Subtitles | اليسون)، كنت أفكر) ... ربما يجدر بنا أن |