"ربما يحاولون" - Translation from Arabic to German

• Vielleicht versuchen
• Vielleicht wollen

Nun, Vielleicht versuchen sie, die Leute bei der Arbeit, mehr wie eine echte Familie aussehen zu lassen, Vollspaten.
حسناً، ربما يحاولون أن يجعلوا الناس في العمل يتصرّفون وكأنهم عائلة واحدة، أكثر غلظة

Vielleicht versuchen sie sich beim neuen Meister der Münze einzuschmeicheln?
ربما يحاولون كسب بعض المصالح مع المسؤول عن خزينة المال الجديد

Vielleicht versuchen sie etwas zu fangen, was sein Essen atmend bevorzugt.
ربما يحاولون الإمساك بطعام أكثر للعشاء

Vielleicht wollen sie sich bei dir einschmeicheln.
ربما يحاولون كسب بعض المصالح مع المسؤول عن خزينة المال الجديد

Vielleicht wollen sie zu ihrer Familie.
ربما يحاولون الوصول إلى عائلتهم أيضاً.

Vielleicht versuchen sie, es zu stehlen.
ربما يحاولون سرقتها

Vielleicht versuchen sie auch uns zu fangen.
.ربما يحاولون الإمساك بنا

Alle denken, die Welt sollte aufhören, sich zu drehen, ich verstehe das nicht. - Vielleicht versuchen sie nur, es zu verarbeiten.
ربما يحاولون أن يعالجوا الأمر

Vielleicht versuchen sie...
ربما يحاولون استخدام...