"ربما يمكننا الذهاب" - Translation from Arabic to German

• Vielleicht können wir

Vielleicht können wir ja die Enten im Park füttern gehen, so wie früher.
ربما يمكننا الذهاب وتناول بطه في قارب بوند مثل يوم ان كنت صغيره

Nun, Vielleicht können wir uns den Film einfach ein anderes mal ansehen. Was hast du?
حسناً، ربما يمكننا الذهاب إلى الفيلم في ليله أخرى مالأمر؟

Vielleicht können wir uns dann einen Film ausleihen.
ثم بعد ذلك ربما يمكننا الذهاب لإستئجار فيلم

Vielleicht können wir das am Wochenende besprechen.
ربما يمكننا الذهاب في نهاية الاسبوع

Und Vielleicht können wir ja irgendwo hingehen.
ربما ... ربما يمكننا الذهاب لمكان ما

Die Uhr tickt und ich muss zum Schein nach Plainview aufbrechen. Vielleicht können wir zusammen zu Abend essen.
ويجب أن أذهب إلى (بلينفيو)، لكي أظهر فيها، ربما يمكننا الذهاب إلى العشاء سوياً