| Vielleicht kann ich dir helfen, es wegzukriegen. | Open Subtitles | ربما يمكنني مساعدتك على التخلص منه |
| Vielleicht kann ich dir helfen? | Open Subtitles | ربما يمكنني مساعدتك في العثور عليه |
| Vielleicht kann ich Ihnen helfen. - Ja. | Open Subtitles | ـ ربما يمكنني مساعدتك ـ أجل، بالتأكيد |
| Gut,uh,Vielleicht kann ich Ihnen helfen, Sir. | Open Subtitles | ربما يمكنني مساعدتك يا سيدي |
| - Nun mal langsam! - Ich bin Arzt. Ich könnte dir helfen. | Open Subtitles | -أنا طبيب ربما يمكنني مساعدتك |
| Was wollen sie wissen, vielleicht kann ich helfen. | Open Subtitles | ما الذي تريدين معرفته ؟ ربما يمكنني مساعدتك |
| Vielleicht kann ich dir helfen. | Open Subtitles | ربما يمكنني مساعدتك |
| Vielleicht kann ich dir helfen. | Open Subtitles | ربما يمكنني مساعدتك |
| Vielleicht kann ich Ihnen helfen. | Open Subtitles | ربما يمكنني مساعدتك |
| - Moment. Vielleicht kann ich Ihnen helfen. | Open Subtitles | -انتظر، ربما يمكنني مساعدتك . |
| Lass mich mal sehen. vielleicht kann ich helfen, es zu verdecken. | Open Subtitles | دعيني أراها ربما يمكنني مساعدتك في إخفائها. |
| Andy, vielleicht kann ich helfen, wenn Sie möchten. | Open Subtitles | (آندي)، ربما يمكنني مساعدتك إذا كنت تود ذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 