Ich habe Gott gedankt, dass meine Tochter nicht die Art Mädchen war... | Open Subtitles | وكنت أشكرُ ربّي أن ابنتي ليست من ذلك النوع الذي |
Ich habe überall nach dir gesucht, habe Gott und Jesus angebetet, du wärest nicht hier, aber hier bist du. | Open Subtitles | بحثتُ عنكِ في كلّ مكان، دعوتُ ربّي لئلّا أجدكِ هنا، لكن ها أنتِ ذي. |
Ich wache jeden Morgen auf und danke Gott, dass du lebst | Open Subtitles | أستيقظ كل صباح أشكر ربّي أنّك على قيد الحياة |
Ich möchte von meinem Gott gesehen werden, wenn ich meine Abendgebete spreche. | Open Subtitles | أودّ أن يراني ربّي حين أصلّي صلاة الليل |
Ich geb zu, der Glaube an Gott gibt einem Hoffnung. | Open Subtitles | ...أنا أقرّ بذلك ...أنا أثق في ربّي وهو من يعطيني الأمل في الحياة أيضًا |
Oh, mein Gott, ich vertraue dir. | Open Subtitles | ربّي أتوكّل عليك |
Oh, mein Gott. | Open Subtitles | أوه.. يا ربّي إخوتي ميّتون |
- Oh, Gott! | Open Subtitles | كبدي أوه يا ربّي.. |
oh, mein Gott, ich vertraue dir. | Open Subtitles | ربّي أتوكّل عليك |
oh, mein Gott. Meine Brüder sind tot. | Open Subtitles | يا ربّي إخوتي ميّتون |
-oh, Gott! | Open Subtitles | كبدي أوه يا ربّي.. |
- Mein Gott spricht nicht mehr zu mir. | Open Subtitles | ربّي ما عاد يتحدّث إليّ. |
Oh Gott. | Open Subtitles | ساعدني يا ربّي. |
Möge Gott deiner Seele gnädig sein. | Open Subtitles | {\pos(190,230)\cHFF0000\3cH00FFFF}فليرحم ربّي روحك |
Ich will von meinem Gott gesehen werden! | Open Subtitles | أودّ أن يراني ربّي يا سيّد (هوبز) |
Oh, das reicht. Oh Gott. | Open Subtitles | أوه يا ربّي |
Oh, Gott, meine Leber! | Open Subtitles | أوه يا ربّي.. |
oh, das reicht. oh Gott. | Open Subtitles | أوه يا ربّي |
oh, Gott, meine Leber! | Open Subtitles | أوه يا ربّي.. |
Mein Gott. | Open Subtitles | ربّي |