"رجعتُ" - Translation from Arabic to German

    • Ich kam
        
    • ging ich
        
    • ich wieder
        
    • bin zurück
        
    Ich kam um ein Uhr früh nach Hause, die ganze Familie wartete auf mich. Open Subtitles لقد رجعتُ للمنزل في الواحدة صباحاً. وكانت جميع عائلتي في إنتظاري.
    Ich kam grad nach Hause und fand meine Frau tot in der Badewanne. Open Subtitles "رجعتُ إلى المنزل توّاً ووجدتُ زوجتي ميتة في المغطس"
    Nichts, was ich nicht bereits wusste, und dann ging ich nach Hause. Open Subtitles لا شيء لم أكن أعرفه مسبقا و رجعتُ للبيت
    Nichts, was ich nicht bereits wusste, und dann ging ich nach Hause. Open Subtitles لا شيء لم أكن أعرفه مسبقا و رجعتُ للبيت
    Plötzlich war ich wieder hier. Unsere Hände waren getrennt, aber Sie waren noch weg. Open Subtitles بشكل مفاجئ، رجعتُ إلى هُنا وأيدينا أنفضلت، لكنك مازلت عالق هُناك.
    Und du dachtest, ich bin zurück, weil ich so stark bin. Und sie hat heute gesagt, dass sie mich bewundert. Open Subtitles ولقد اعتقدتَ أنّي رجعتُ بسبب قوّتي، ولقد قالتْ أنّها أُعجبَتْ بي اليوم.
    Ich kam grad nach Hause und fand meine Frau tot in der Badewanne. Open Subtitles "رجعتُ إلى المنزل توّاً ووجدتُ زوجتي ميتة في المغطس"
    Ich kam zurück, nachdem Hydra weg war. Open Subtitles لقد رجعتُ بعدما غادرت (هايدرا)
    Ich kam zurück, um... Open Subtitles لقد رجعتُ إلى...
    Ich kam zurück, um... Open Subtitles لقد رجعتُ إلى...
    Ich kam wegen meines Sohns zurück. Open Subtitles -لقد رجعتُ من أجل ابني .
    Seit ich wieder da bin, hatten wir noch keine zwei Minuten nur für uns. Open Subtitles منذ رجعتُ إلى المدينة، فلمْ نحظَ ببعض الوقت...
    Und dann komme ich wieder her und ich... Open Subtitles ... و بعدها رجعتُ إلى هنا و أنا
    Was machst du hier, Paul? Ich bin zurück in der Stadt. Open Subtitles رجعتُ للتو إلى المدينة.
    Ich bin zurück bei Pearson Specter. Open Subtitles إني رجعتُ بشركةِ "بيرسون سبكتر".
    Pauline, - ich bin zurück, Schatz. Open Subtitles (بولين)، لقد رجعتُ يا عزيزتي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more