| Schon mal einen Mann nackt gesehen? | Open Subtitles | هَلْ سَبَقَ أنْ رَأيتَ رجلَ بالغ عاريَا؟ |
| Du bist ein ehrlicher Mann, Mel. | Open Subtitles | أنت رجلَ صادقَ، ميل. لا يَعتقدُ بأنّني لا أُقدّرُ ذلك. |
| Es gibt keinen anderen Mann, mit dem ich durch die Hölle ginge. | Open Subtitles | ليس هناك رجلَ آخرَ أنا أَعاني الأمرّين مَع. |
| Nun, Lancelot... Ihr seid ein außergewöhnlicher Mann. | Open Subtitles | حَسناً، لانسيلوت، أنت رجلَ غير عاديَ. |
| Es schmerzt, den Mann deiner Träume zu verlieren, oder? Bitte. | Open Subtitles | إنّه مؤلم أن تخسر رجلَ أحلامكِ، صحيح؟ |
| Und keinen wehrfähigen Mann am Leben zu lassen. | Open Subtitles | تَرْك لا رجلَ سليم الجسمَ حيَّ. |
| Sie sehr schöner Mann. 40 Baht. | Open Subtitles | أنت رجلَ وسيمَ جداً. 40 باتا. |
| Ich möchte der Mann ihres Lebens sein. | Open Subtitles | أود أن أكون رجلَ حياتها. |
| Brill, Sie sind ein schwer gestörter Mann. | Open Subtitles | بريل، أنت رجلَ مريضَ واحد. |
| Mann erschossen aufgefunden | Open Subtitles | "وَجدَ رجلَ طلقةً على الشارعِ." |
| du bist ein Mann, Ronon. | Open Subtitles | أنت رجلَ واحد، رونون |
| Kein Mann ist perfekt. | Open Subtitles | لا يوجد رجلَ مثاليُ. |
| Sie sind ein ehrenhafter Mann. | Open Subtitles | أنت رجلَ شريفَ. |
| Trafen Sie je einen anderen Mann? | Open Subtitles | - هل ذْهبتُ للقاء رجلَ |
| Schlaf gut, du großzügiger Mann! | Open Subtitles | نمْ رجلَ وسيمَ جيدَ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 