"رجل من النوع" - Translation from Arabic to German

• Art von Mann

- Carlos hat dieses Auto nicht gekauft, aber er hätte es tun können ohne es zu fühlen,... er ist die Art von Mann, der sich keine gute Gelegenheit durch die Lappen gehen lässt.
ولكن بإمكانه أن يفعل بدون أن يشعر بذلك حتى لأنه رجل من النوع القوي الذي لا يدع فرصة جيدة تفوته

Ich bin die Art von Mann, die immer ein Kondom im Geldbeutel und einen Regenschirm im Kofferraum hat.
أتعلمون، أنا رجل من النوع الذي يحمل معه مطاطا في محفظته على الدوام... ومظلة في شاحنتي...

Aber inzwischen, Oliver, ist aus dir ein echter Kerl geworden, die Art von Mann, von der ich stolz bin, sie als meinen Schwiegersohn zu haben.
لكنك بعدئذٍ يا (أوليفر) كبرت لتغدو رجلًا رائعًا. رجل من النوع الذي أفخر بغدوّه زوجًا لابنتي.