"رجل نبيل" - Translation from Arabic to German

    • ein Gentleman
        
    • ein Mann
        
    • ein echter Gentleman
        
    • ein perfekter Gentleman
        
    Das bin ich. Ich bin ein Gentleman, lass mir mein Selbstbewusstsein. Open Subtitles من فضلك أنا رجل نبيل لا تدمري هذا الشيء بي
    ein Gentleman zu sein, hat nichts mit der Herkunft zu tun. Open Subtitles لتكون رجل نبيل فليس له علاقة .بظروف المتعلقة بمولد المرء
    ein Gentleman würde kämpfen, aber als Amerikaner sage ich, laufen wir. Open Subtitles أي رجل نبيل سيصمد ويقاوم، ولكني كأمريكي، أقترح أن نهرب.
    Könntest du ein Gentleman sein und über die Feuerleiter einbrechen, damit ich das nicht tun muss? Open Subtitles هل يمكنك ان تكون رجل نبيل وتتسلل من مخرج الطوارئ لكي لا أضطر أن افعل ذلك؟
    ein Gentleman hat seine Schulden bezahlt, aber er wollte nicht, dass wir seinen Namen erfahren. Open Subtitles دفع دينه رجل نبيل ، ولكنه لا يريد منا أن نعرف اسمه.
    ein Gentleman hat seine Schulden bezahlt, aber er wollte nicht, dass wir seinen Namen erfahren. Open Subtitles دفع دينه رجل نبيل ، ولكنه لا يريد منا أن نعرف اسمه.
    Ja, wissen Sie, in der Sache mit dem Feuer, Sir, hätte er sich nicht in dieser Form über meinen Sohn äußern dürfen, der immerhin durch Geburt und Bildung ein Gentleman ist. Open Subtitles في موضوع النار ، سيدي ، كان يجب أن لا يتعرض لابني بالطريقة التي فعلها ، وهو منذ الولاده والتعليم رجل نبيل.
    Ich habe nur gedacht, dass du mehr ein Gentleman wärst. Open Subtitles لقد اعتقدت أنك رجل نبيل هذا كل ما في الأمر
    Sei nicht albern. ein Gentleman sein, hat nichts mit dem Akzent zu tun. Open Subtitles .لا تكن سخيفاً .لتكون رجل نبيل لا يتعلق بلهجة المرء
    Zwei Leute wollen mir ihre Ideen aufdrängen und nur ein Gentleman, der mich fragen würde, was ich wohl denke. Open Subtitles شخصان يفرضان أفكارهما علي و رجل نبيل تطوع لأن يسألني ماذا لدي من أفكار
    ein Gentleman küsst und schweigt, aber ich bin kein Gentleman, und es ist schwierig, eine Frau von hinten zu küssen. Open Subtitles ولكن أنا لست رجل نبيل ومن الصعب تقبيل أمراة من الخلف الان,حسنا,من تكون؟
    Mr Bromhead ist Engländer, aber er ist ein Gentleman. Open Subtitles مستر برومهد إنجليزى لكنه رجل نبيل بحق
    Sie können zuhören und so tun, als ob Sie ein Gentleman wären. Open Subtitles يمكنكَ أن تصغي وتتظاهر بأنّكَ رجل نبيل
    Nicht nur ein Gentleman, sondern sogar ein ehrenwerter Gentleman. Open Subtitles ،لست مجرد رجل نبيل بل ورجـل نبيل شريف
    Oh, wenn das so ist, bin ich bereit mir vorzustellen, dass du ein Gentleman bist. Open Subtitles حسناً، سأتظاهر و ادعي بأنك رجل نبيل
    Man lernt es, ein Gentleman zu sein. Open Subtitles لتكون رجل نبيل هو شيئاً يتعلمه الواحد.
    Nein. Sie sind ein Gentleman. Open Subtitles لا ، أنت رجل نبيل.
    Sie freute sich, dass Mr. Knightley ein Gentleman ist. Open Subtitles بدت مسرورة باكتشاف أن السيد (نايتلي) رجل نبيل.
    - Sieh nur, ein Mann mittleren Alters. Anständig und gesetzt. Open Subtitles عندنا هنا رجل نبيل في منتصف العمر زميل صادق , مواطن صلب
    Du denkst, du bist ein echter Gentleman, oder? Open Subtitles بشكل أو بأخر فإنك تفكر بينك وبين نفسك بأنك رجل نبيل أليس كذلك؟
    Du musst wissen, ich war immer ein perfekter Gentleman. Open Subtitles أريدك ان تعرف أني دائماً ما أكون رجل نبيل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more