"رجولتهم" - Translation from Arabic to German

    • Männlichkeit
        
    • kleinlaut
        
    Natürlich haben Männer wegen des historischen Vorteils heute meistens mehr Geld, aber wenn wir anfangen, Kinder anders zu erziehen, dann werden Jungs in 50 Jahren, in 100 Jahren, nicht mehr den Druck verspüren, diese Männlichkeit zu beweisen. TED وبالطبع، بناء على هذا الامتياز التاريخي، فإن الرجال، في الغالب، هم من سيتقاضى أكثر اليوم، لكن إذا قمنا بتربية أبنائنا بشكل مختلف، فإنه خلال خمسون أو مائة سنة، لن يبقى هناك ضغط على الفتيان يحتم عليهم إثبات رجولتهم.
    Durch Guardis Worte werden Frauen unzufrieden, und Männer zweifeln an ihrer Männlichkeit. Open Subtitles كلام (جواردي) يجعل النساء لا تشعر بالرضى -و يجعل الرجال يشكون في رجولتهم -حقاً؟
    Männer wie Conrad und Jason messen ihre Männlichkeit an ihrer Brieftasche. Open Subtitles (رجالكـ(كونراد)و(جايسون... يحكمون على رجولتهم اعتماداً على ثرواتهم
    Und werden kleinlaut, wenn nur jemand spricht, der mit uns focht am Sankt Crispinustag. Open Subtitles و رجولتهم أصبحت رديئة بينما أيّ حديث يجعلنا نتعارك معنا على يوم القدّيس كريسبن
    Und werden kleinlaut, wenn nur jemand spricht. Open Subtitles وسيحسون ان رجولتهم تافهه رخيصة عندما يتكلم
    Damit zeigen sie ihre Männlichkeit. Open Subtitles و يظهر رجولتهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more