Die Insel des Verfalls im Schattenreich, weit entfernt vom Königreich Gottes. | Open Subtitles | و جزيرة القمامة تقع فى وادى الظلمات خارج رحمة الرب |
Immer spreche ich von barmherziger Natur, sanftem Schicksal und Gottes Mitgefühl... | Open Subtitles | دائمًا ما أتحدث عن الطبيعة الرحيمة القضاء اللطيف، رحمة الرب ـ ـ ـ |
Allein durch Gottes Gnade, so scheint es, wurde der unheilvollen Zerstörung der ganzen Welt Einhalt geboten. | Open Subtitles | يبدو أن رحمة الرب قد تغمّدتنا وانتهى الحادث التدميري المنذر بنهاية العالم |
Vertrauend auf die Gnade Gottes, meines Herrn. | Open Subtitles | أثق في رحمة الرب يا أبتاه |
Mein Leben liegt in den Händen Gottes. | Open Subtitles | حياتي تحت رحمة الرب |
Wir vertrauen unsere Schwester, Linda Margaret, Gottes Gnade an. | Open Subtitles | لقد إئتمنا أختنا (ليندا مارغريت) في رحمة الرب |
Mitbürger von Colby, Sie sollen hier mit eigenen Augen etwas sehen, was ich für das wichtigste Unterfangen auf Gottes Erde erachte: | Open Subtitles | أصدقائي ومواطني بلدة (كولبي) لقد طلبت منكم الحضور اليوم كي ترون أول إنجاز والذي أعتقد أنه أكثر المشاريع أهمية تحت رحمة الرب. |
- Um Gottes willen. | Open Subtitles | -يا رحمة الرب |