"رد الفعل هذا" - Translation from Arabic to German

• diese Reaktion

Sie hoffen auf diese Reaktion, weil sie wissen, dass sie nötig ist, um wieder gesund zu werden.
يأملون أن يحدث رد الفعل هذا لأنهم يعلمون إنه جزء من الإلتواء وتحول المسار عودة إلى الصحة.

Eigenartig, diese Reaktion zeigen sonst nur Ehefrauen.
غريب ، رد الفعل هذا اكثر شيوعا بين النساء المتزوجات

diese Reaktion ist völlig normal!
رد الفعل هذا هو أمر طبيعي تماما.

diese Reaktion gibt es auch noch bei Erwachsenen und wird eine Art Rundum-Ekelreaktion. Nicht mehr nur bei einer möglichen Vergiftung, sondern wann immer Gefahr durch schädliche Stoffe droht. Der Gesichtsausdruck ist erstaunlich gleich.
و يتواصل رد الفعل هذا إلى سن الرشد ليصبح نوعاً من ردود الفعل الناضجة للتعبير عن القرف و ليس فقط إذا ما وقع تسميمنا أم لا بل كذلك في حال حدوث تلوث جسدي من مصدر معين و لكن يبقى الوجه مشابهاً بصفةٍ ملحوظة

diese Reaktion ist aber ganz typisch.
رد الفعل هذا يعتبر ممتاز

Francesco kennt diese Reaktion auf Francesco.
انا معتاد على رد الفعل هذا