Ich habe vier oder fünf E-Mails gespeichert. | Open Subtitles | وهناك أربعة رسائل إلكترونية كتبتها عند الغذاء. |
Ich habe E-Mails, in welchen um Ihre Zustimmung gebeten wurde, um Bonuszahlungen durchzuführen. | Open Subtitles | هنالك رسائل إلكترونية تؤكد بأنّني طلبت أذنها من أجل الحوافز المادية |
Ich habe E-Mails von vor drei Tagen unter falschem Namen, um eine Zahlung für eine Lieferung zu arrangieren. | Open Subtitles | لديّ رسائل إلكترونية قبل 3 أيام بإسم مزيف ويرتب لدفعات مالية لشحنة. |
Anonyme Mails, Bezahlung über einmalige Banküberweisung. | Open Subtitles | رسائل إلكترونية مجهولة الهوية الدفع عن طريقة حوالة بنكية منفردة |
Das sind Emails die Sie einem Privatdetektiv schickten, mit der Bitte, sich die Vergangenheit Ihres Ehemannes anzusehen. | Open Subtitles | هذه رسائل إلكترونية أرسلتها لمحقق خاص لتطلبي منه البحث في ماضي زوجكِ. |
Du mailst uns nachts um 2 Uhr noch aus deinem Büro... die Bezahlung ist grauenvoll und du darfst noch nicht mal was schreiben. | Open Subtitles | نتلقى منكِ رسائل إلكترونية من مكتبك في الثانية صباحاً راتبك قليل، ولستِ تكتبين شيئاً |
Ich bekomme E-Mails. Das Signal wird stärker. | Open Subtitles | أنا أتلقى رسائل إلكترونية الإشارة تزداد قوتها |
Ich schaue bloß im Büro vorbei und lege bloß drei Akten ab, versende vier E-Mails. | Open Subtitles | إنني سأمرّ بمكتبي فحسب وسأضع ثلاثةَ ملفات وأرسل أربعة رسائل إلكترونية. |
Phishing - Das Senden betrügerischer E-Mails um Geräte zu infizieren und Informationen zu stehlen. | Open Subtitles | إرسال رسائل إلكترونية محتالة لإصابة الأجهزة و سرقة معلومات الضحايا |
Keine E-Mails oder Liebesbriefe auf ihrem Computer. | Open Subtitles | لا توجد رسائل حب أو رسائل إلكترونية على حاسبها |
Keine E-Mails, keine Anrufe, nichts. | Open Subtitles | لا رسائل إلكترونية ، لا مُكالمات ، لا شيء |
Aber ich bekam E-Mails von Leuten, die sagten, "Oh mein Gott, dein Mann ist so ein Arschloch. | TED | ولكني حصلت على رسائل إلكترونية من أشخاص شتى تقول، "يا إلهي، زوجك أحمق. |
Und dann E-Mails an all Ihre Kunden geschickt und erklärt, wie schlampig Sie Ihre Geheimnisse wahren. | Open Subtitles | العصفورة الصغيرة أخبرتني وبعدها... أرسلت رسائل إلكترونية لكل عملائك... |
- Keine E-Mails, keine Anrufe? | Open Subtitles | لا رسائل إلكترونية ولا مكالمات؟ |
- Ja, er ruft an, schreibt SMS und E-Mails. | Open Subtitles | نعم وراسلني وارسل رسائل إلكترونية |
Einmalige Überweisungen, anonyme Mails. | Open Subtitles | حوالات بنكية منفردة رسائل إلكترونية مجهولة الهوية |
Ich bekomme Mails wie: "Danke, dass du mir diesen Ort gabst, wo ich nach der Arbeit hin kann, und ich selbst sein kann." | TED | حينما أتلقى رسائل إلكترونية من المشاركين، يعبرون عن شكرهم لي على توفير ذلك المناخ، ذلك المتنفس، حيث يمكنني أن أعود بعد ساعات العمل وأستشعر كينونتي." |
-Ich schickte drei Mails. | Open Subtitles | -أرسلت 3 رسائل إلكترونية . |
- Anrufe mitten in der Nacht, Emails, SMS. | Open Subtitles | مكالمات هاتفية في منتصف الليل رسائل إلكترونية. |
- Und als Nora Ginnesse befördert wurde, haben Sie als Reaktion beleidigende Emails | Open Subtitles | و عندما تم ترقية" نورا جينيس" كتبت رسائل إلكترونية لاذعة لبقية |
Du mailst uns nachts um 2 Uhr noch aus deinem Büro... die Bezahlung ist grauenvoll und du darfst noch nicht mal was schreiben. | Open Subtitles | نتلقى منكِ رسائل إلكترونية من مكتبك في الثانية صباحاً راتبك قليل، ولستِ تكتبين شيئاً |