Inklusive einer Kugel aus dieser Waffe? | Open Subtitles | هل يتضمن ذلك رصاصة من هذه البندقية؟ |
Inklusive einer Kugel aus dieser Waffe? | Open Subtitles | هل يتضمن ذلك رصاصة من هذه البندقية؟ |
Das Labor fand eine Kugel von Daems in dem BMW. Daems feuerte fünfmal. | Open Subtitles | المختبر وجد رصاصة من دايمز في تلك السيارة |
Wessen Kugel hat das Kind getötet? | Open Subtitles | رصاصة من قتلت الولد ؟ |
Ich habe eine Kugel aus deiner Brust geholt und alles woran ich mich erinnern kann,... sind Bruchstücke. | Open Subtitles | استخرجت رصاصة من صدرك .. وكلما أتذكره. |
Ich sagte, ich würde mir für dich eine Kugel einfangen. | Open Subtitles | أخبرتك انني قد اتلقى رصاصة من اجلك |
Das macht mich so krank. Wir müssen uns vielleicht eine Kugel für diesen Kerl einfangen. | Open Subtitles | هذا يجعلني مريضاً للغاية يجدّر بنا أن نتلقى رصاصة من أجل هذا الرجل |
Mal sehen, wie gut du bist... beim Entfernen einer Kugel aus deinem Kopf. | Open Subtitles | لنرَ مدى براعتك في إزالة رصاصة من رأسك. |
Trink nicht, bleib wachsam, und sei jederzeit darauf gefasst, eine Kugel von deinem Klienten einzufangen. | Open Subtitles | ظل منتبهاً و كن مستعداً لتلقي رصاصة من عميلك |
Trink nicht, bleib wachsam und sei jederzeit darauf gefasst, eine Kugel von deinem Klienten einzufangen. | Open Subtitles | و كن مستعداً لتلقي رصاصة من عميلك |
"Wessen Kugel war es?" | Open Subtitles | "رصاصة من كانت هذه؟" |
eine Kugel aus meiner Kanone. | Open Subtitles | هي رصاصة من مسدس لعين |
Wahrscheinlich eine Kugel aus einer Jagdwaffe. | Open Subtitles | ربما أنها رصاصة من بندقية صيد |
- Ich habe eine Kugel aus seiner Schulter gezogen. | Open Subtitles | لقد سحبت رصاصة من كتفه |
Wie schon gesagt, Chestnut, ich würde mir für sie eine Kugel einfangen, aber sie setzte sich selbst an die erste Stelle, aber das ist schon in Ordnung. | Open Subtitles | كما كنت أقول يـا (تشيسنات)، كنت سأتلقى رصاصة من أجلها، لكنها وضعت نفسها في المقدمة، وذلك لا بأس به. |
Ich denke, du hast mich erwischt. Du hast gesagt, du würdest dir eine Kugel für mich einfangen. | Open Subtitles | لقد قلت أنك ستتلقين رصاصة من أجلي. |