"رضيعاً" - Translation from Arabic to German

• ein Baby
• Baby war
• Säugling
• als Baby

Und ich meine, wenn Sie heute ein Baby haben, oder ein zehnjähriges Kind.
و أعني بحديثي إذا كان لديك طفلاً رضيعاً الآن, أو صبيا عمره قرابة العشر سنوات.

Als ich dich das letzte Mal gesehen hab, warst du noch ein Baby, Harry.
حقاً لم أرك منذ كنت .. رضيعاً يا هاري، لكن

Sie hat mir gesagt, mein Vater starb, als ich noch ein Baby war.
لقد أخبرتني أن والدي توفي حينما كنتُ رضيعاً

Es bedeutet sie wird einen Säugling aus ihrer Vagina pressen und ihn behalten und aufziehen.
يعني انها ستدفع رضيعاً من مهبلها وتحتفظ به وتربّيه

Das ist das Tuch in dem er als Baby eingewickelt war.
هل هذه البطانية الذي كان ملفوفاً بها عندما كان رضيعاً.

In jedem Video werden Sie ein Baby sehen, das genau das tut, was Sie erwarten würden, und wir können die Babys kaum faszinierender machen als sie schon sind.
ستشاهدون في كل فيديو رضيعاً يقوم ربما بما تتوقعونه بالضبط من رضيع أن يفعله، ومن الصعب أن نجعل الرضع أكثر سحراً مما هم عليه بالفعل.

Als ich dich das letzte Mal gesehen hab, warst du noch ein Baby, Harry.
حقاً لم أرك منذ كنت رضيعاً يا هاري، لكن...

Dein Vater... hat uns rausgeworfen, als du noch ein Baby warst.
طردنا والدكَ عندما كنتَ رضيعاً

Ich habe ihn nicht berührt, seit er ein... ein Baby war.
أعيد ابني لم ألمسه منذ أن كان .. رضيعاً

Ich machte das für meinen Sohn, als er ein Baby war.
فعلت هذا بابني عندما كان رضيعاً

Sie starb, als er noch ein Baby war.
ماتت حينما كان طفلاً رضيعاً

Wenn wir uns beide wiedersehen, wirst du ein alter Mann und ich ein Baby sein!
عندما نرى بعضنا {\pos(190,215)}مرّة أخرى ستكون أنت عجوزٌ مسن {\pos(190,215)}! و أنا سأكون طفلاً رضيعاً

Es war ein Baby!
لقد كان طفلاً رضيعاً

MATTY: Louie war noch ein Säugling, als er sich die Ohrentzündung zuzog.
كان (لوي) طفلاً رضيعاً في المهد، عندما تطور عنده الألتهاب في أذنيه

Ich hielt dich als Baby in der Nacht in der du geboren wurdest.
لقد حملتك عندما كنت رضيعاً في الليلة التي وُلدت بها