| Ich fürchte, seine Überreste sind unauffindbar. | Open Subtitles | وكانت رفاته غير قابل للاسترداد، وأنا خائف. |
| Wir glauben, wir haben seine Überreste vor der Küste von Maryland gefunden. | Open Subtitles | نعتقد أننا وجدنا رفاته (قبالة ساحل (ماريلاند |
| Sie zerstörten Kronos und verbannten seine Überreste in die Tiefen des Tartaros. | Open Subtitles | "دمّروا (كرونوس)، وطمروا رفاته في أغوار (تارتاروس)" |
| seine sterblichen Überreste sind noch nicht gefunden worden. | Open Subtitles | اعتبارا من هذا التاريخ، لم يتم العثور على رفاته الى الآن |
| Der alte Donald ist im Himmel. Es sind nur seine sterblichen Überreste. | Open Subtitles | آولد دونالد" في الجنة" ماتبقى منه هنا هو رفاته |
| seine Überreste wurden im Meer verstreut. | Open Subtitles | ضاعت رفاته في البحر. |
| seine Überreste wurden nach Spanien gebracht. | Open Subtitles | عاد رفاته إلى إسبانيا |
| seine Überreste wurden nach Spanien gebracht. | Open Subtitles | اُعيد رفاته إِلى اسبانيا |
| Wissen Sie, letztes Jahr, ließ ich im Geheimen seine sterblichen Überreste vom Friedhof in Kharavan nach Behesht-e Zahra überführen. | Open Subtitles | العام الماضي، أمرت أن تنقل رفاته سرًا (من مقبرة (كارفان) إلى مقبرة (بهشت زهرا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 