"رفضتني" - Translation from Arabic to German

• mich abblitzen lassen
• sie mich
• hat mich
• Korb gegeben
• mich abgelehnt
• mich abgewiesen
• mich zurückgewiesen

Wenn Penny nicht wüsste, dass Leslie mich abblitzen lassen hat dann wurde das unmiss- verständlich bedeuten dass sie, Penny, denkt ich sollte sie, Leslie, ausführen in Folge, dass sie, Penny, kein Interesse hat von mir ausgeführt zu werden.
إذا لم تعرف بيني أن ليزلي كانت قد رفضتني فهذا يعني بشكل واضح أنها ، بيني ، إعتقدت أنه يجب أن أطلب منها ، ليزلي ، الخروج

Oh, ich habe sie gefragt. Sie hat mich abblitzen lassen.
أوه ، لقد طلبت منها رفضتني

Wenn sie mich abschiesst, dann kann ich mir ein paar Corndogs kaufen.
اذا رفضتني بعد ذلك استطيع ان اذهب لأشتري بعض اعواد الذرة

Ich habe einen Schritt gegenüber Anna gemacht und sie hat mich niedergeschossen, also, ich...
قمت بتصرف على آنا ، لكن هي رفضتني... ، وذلك

Sie hat mich abgelehnt. Mir einen Korb gegeben.
رفضتني, لقد رفضتني

Wer sagt, dass ich niemanden engagiert habe, sobald sie mich abgewiesen haben?
ومن قال إنني لم أوظف أحداً آخر فور رفضتني

Du hast mich zurückgewiesen, Michael.
ـ وأنت رفضتني يا مايكل

Und dass sie mich nicht zurückgewiesen haben, wie ich meinte.
وبأنّك ما رفضتني مثل أنا إعتقدت بأنّك كان عندك.

Wenn sie mich zurückweist, wäre es ein PR-Albtraum für sie.
لو هي رفضتني ستكون تلك خسارة كبيرة لها فى مجال العلاقات العامة

Die Frau ist nicht an mir interessiert. Die Frau hat mich abgewiesen. Sieh.
المرأة ليست مهتمة بي المرأة رفضتني

Sie hat mich erst drei Mal zurückgewiesen, ich habe noch gute Chancen.
لقد رفضتني لثلاث مرات فحسب، لازال بوسعي المحاولة معها!

Sie hat mich abgelehnt.
لقد رفضتني

Du hast mich abgewiesen. Ich werde dich meinen Schmerz buchstäblich spüren lassen.
أنت رفضتني حرفياً سأجعلكِ تشعرينَ ألمي.

Du hast mich zurückgewiesen.
لقد رفضتني