| Vielleicht finden wir ein wenig von der Magie, die uns fehlt, wenn wir Verstecken spielen. | Open Subtitles | ربما لو لعبنا "ركل العلبة"، نستطيع جلب القليل من ذلك السحر الذي نفتقده جميعاً. |
| Verstecken spielen. | Open Subtitles | إلعبوا ركل العلبة. |
| - Mein Spiel war Verstecken. | Open Subtitles | -لعبتي كانت "ركل العلبة". |
| Ein neues Erwachen, ein neuer Tag, ein neuer Sommer, ein neues Versteckspiel! | Open Subtitles | فجر آخر، يوم آخر، صيف آخر، لعبة أخرى من "ركل العلبة"! |
| Ich beginne ein Versteckspiel! | Open Subtitles | لقد بدأت لعبة "ركل العلبة"! |
| Verstecken! | Open Subtitles | "ركل العلبة"! |