Wissen Sie nicht, dass es verboten ist, in zweiter Reihe zu parken? | Open Subtitles | هل تعرف أنه يمنع ركن السيارة فى صف ثان ؟ |
Sie ist außerdem nicht besonders gut, wenn es um richtiges parken geht. | Open Subtitles | هى ليست جيدة فى ركن السيارة حسب التعلمات أيضاً |
Gestern mussten wir einen Block weiter parken, weil Sie sich weigerten, Ihr Auto einen Meter zu bewegen. | Open Subtitles | أضطررنا البارحة على ركن السيارة بعيداً لأنك رفضت أن تحرك سيارتك بضعة أقدام. |
Ich sollte rückwärts einparken und habe den Wagen demoliert. | Open Subtitles | طلب مني الرجل ركن السيارة ولكني صدمت السيارة الأخرى |
Und ich weiß nicht, ob es daran liegt, aber ich kann jetzt super rückwärts einparken. | Open Subtitles | لا أعلم إن كان لهذا علاقة أيضاً لكن أستطيع ركن السيارة بشكل متوازي من أول مرة. |
Nichts ist umsonst. Wie bei einer Parkuhr: Wenn du anhältst, zahlst du. | Open Subtitles | لا يوجد شيء مجاني ، مثل ركن السيارة عندما تقفي تدفعي |
Sie dürfen nicht vor einem Hydranten parken. | Open Subtitles | أنت يا صاح، لا يمكنك ركن السيارة هنا هنالك صنبور أطفاء حرائق هــــنــا |
Und es wurde unmöglich, irgendwo zu parken, (Gelächter) ohne zu verraten, dass ich eine Katze und einen Hund dabei hatte. Und es war wirklich enorm heiß. | TED | وأصبح من الصعب ركن السيارة في كل مكان -- (ضحكة) دون أن يكون واضحاً للغاية أن لديّ قطة وكلب معي، وكان الطقس حاراً جداً. |
Sie können nicht wenden, Sie können nicht blinken Sie können keine Geschwindigkeit halten und nicht parken. | Open Subtitles | لايمكنك الاستدارة لايمكنك اتباع الاشارة... لايمكنك المحافظة على السرعة لايمكنك ركن السيارة بشكل متزن |
Das wollen wir doch, oder? Entschuldigung, Ma'am, Sie können hier nicht parken. | Open Subtitles | اسف, سيدتي لايمكنكم ركن السيارة هنا |
Ist das wirklich ok, hier zu parken? RYAN: | Open Subtitles | متأكد ألا بأس في ركن السيارة هناك؟ |
Hey, nicht hier parken! | Open Subtitles | ! مهلاً، أيها الوغد ! لا يمكنك ركن السيارة هنا |
Sie dürfen hier nicht parken. | Open Subtitles | لا يمكنك ركن السيارة هنا. |
Sie dürfen hier nicht parken. | Open Subtitles | لا يمكنك ركن السيارة هناك |
Das einparken ist schwer! | Open Subtitles | ركن السيارة صعب! |
Wie bei einer Parkuhr: Wenn du anhältst, zahlst du. | Open Subtitles | لا يوجد شيء مجاني ، مثل ركن السيارة عندما تقفي تدفعي |