"روبال باتل" - Translation from Arabic to German

• RP

RP: Jetzt kann Samantha das sagen.
روبال باتل: حتى الآن، باستطاعة سامانثا قول هذا.

RP: Das ist Sprach-Synthese.
روبال باتل: هذا هو تركيب الكلام.

RP: Jetzt wird sie 3 bis 4 Stunden so weiter machen. Ziel ist es nicht, dass sie alles sagen muss, was die Zielperson sagen will, sondern alle verschiedenen Kombinationen von Klängen abzudecken, die in der Sprache vorkommen.
روبال باتل: الآن سوف تستمر على هذا المنوال لحوالي ثلاث إلى أربع ساعات، والفكرة ليست في أن تقول كل شيء سيريد الشخص المستهدف أن يقوله، لكن الفكرة هي تغطية جميع التركيبات المختلفة من الأصوات التي تحدث في اللغة.

RP: Danke. (Applaus) Ich werde nie das sanfte Lächeln vergessen, das sich auf ihrem Gesicht ausbreitete, als sie zum ersten Mal diese Stimme hörte.
روبال باتل: شكرًا لكم. (تصفيق) لن أنسى أبدًا الابتسامة الرقيقة التي انطبعت على وجهها عندما سمعت ذلك الصوت للمرة الأولى.