Apollo Robbins: Na, wir finden schon eine für Sie. Kommen Sie hier entlang, Joe. | TED | أبولو روبنز: لا مشكلة، سنجد لك محفظة رافقني إلى خشبة المسرح يا جو |
Mein Vater lrv Robbins, der andere Gründer, erkrankte schwer an Diabetes. | Open Subtitles | أبي إرف روبنز أحد المشاركين في الشركة أصيب بمرض السكر |
Ihr Name ist Miss Amy Robbins. Sie wohnt in 2340 Francisco. | Open Subtitles | تدعى سيدة ايمي روبنز تعيش في 2340 فرانسيسكو |
Das ist ein Rubensrohr. Eines von den vielen, die ich über die Jahre hergestellt habe, und ich habe heute abend eins mitgebracht. | TED | هذا أنبوب روبنز. وهو واحد من عديد الأنابيب التي صنعتها لسنوات، و هذا أحدها هنا اللّيلة. |
Uuh! (Gelächter) Okay. Während der Tisch Druck aufbaut, lassen Sie mich Ihnen sagen, dass der Schall nicht in perfekten Linien wandert. Er wandert tatsächlich in alle Richtungen, und das Rubensrohr halbiert diese Wellen sozusagen durch eine Gerade, und der Flammentisch teilt diese Wellen durch eine Ebene, und kann so eine etwas subtilere Komplexität darstellen, und darum nutze ich es gern, um mir Geoff Farinas Gitarrenspiel anzusehen. | TED | أوه (ضحك) حسنا. الآن، بينما هناك ضغط يرتكز على الطاولة، دعوني أثير انتباهكم إلى أنّ الصّوت لا ينتقل في خطوط مستقيمة. في الواقع، الصّوت ينتقل في كلّ الاتّجاهات، و أنبوب روبنز كأنّه قام بشقّ هذه الموجات إلى نصفين بخطّ، بينما طاولة اللّهب تقوم بشقّ هذه الموجات بسطح مستو، ويمكن أن تظهر تعقيدا أكثر دهاء، ولهذا أود أن استخدمه لمشاهدة جيف فارينا يلعب الغيتار. |
Tut mir leid. Wir haben niemand namens Amy Robbins hier im Hotel Huntington registriert. Und ich habe auch keine Vorbestellung für jemand mit diesem Namen. | Open Subtitles | آسف , ليس لدينا شخص مسجل في الفندق باسم ايمي روبنز |
Ich sagte doch, ich habe sie gekauft. Ich habe sie gekauft, um Miss Robbins zu verteidigen, falls es zum Schlimmsten kommt. | Open Subtitles | اشتريته لك لتحمي السيدة روبنز فربما السيء سيتحول إلى أسوأ |
Robbins ... glauben Sie, daB da oben ein Gott auf uns herunterschaut? | Open Subtitles | " روبنز " هل تؤمن بأن هناك إلهاَ فوق يحميك ؟ |
Du musst einen verdammt guten "Tony Robbins" dargestellt haben, um sie zu überreden, dir ihre Kinder anzuvertrauen. | Open Subtitles | يجب أن تكون أصبحت توني روبنز عظيم على هؤلاء الناس لجعلهم يسلمونك أبناءهم |
Und noch genug Milch über haben, um ein Baskin Robbins zu eröffnen. | Open Subtitles | و يتبقى حليب كاف لإفتتاح مصنع مثلجات باسكن روبنز |
Charles Robbins, Nicken für lebenslänglich oder ein Kopfschütteln für Strafpark. | Open Subtitles | تشارلز روبنز هل تريدُ السجن المؤبّدَ... أومئبرأسك |
- Doch, das brauchen wir. Hören Sie, eine Dame, Miss Amy Robbins, ist in großer... Warum nehmen Sie mir meine Brille weg? | Open Subtitles | --سيدة ايمي روبنز الرائعة لماذا تريد نظاراتي ؟ |
H.G. Wells heiratete Amy Catherine Robbins, die 1927 starb. In seinen Büchern nahm er den Sozialismus, Kriege, die Raumfahrt und die Emanzipation der Frau vorweg. Er starb 1946. | Open Subtitles | هربرت جورج ويلز تزوج ايمي كاثرين روبنز والتي توفيت في عام 1927 توقع حدوث الاشتراكية , والحرب العالمية , والرحلات الفضائية , وحرية المرأة توفي عام 1946 |
Nein. Triff mich morgen um sechs vor dem Robbins Hart Gebäude. | Open Subtitles | كلا قابلني أمام مبنى " روبنز هارت " غداَ في السادسة |
Mr. Robbins, es wird Zeit, daB ich einen ausgebe. | Open Subtitles | سيد " روبنز " أظن حان الوقت لأشتري لك مشروباَ |
Mr. Robbins ist neu in der Stadt. Nur eine Kostprobe. | Open Subtitles | هيا السيد " روبنز " جديد هنا أعطه بعض المذاق |