"روبيرتو" - Translation from Arabic to German

• Roberto
• Robertos

Roberto sagte denen, er denkt du seist tot. Du musst hier raus.
روبيرتو قال لهم انك لقيت حتفك لذا عليك المغادرة

Zehntausend Dollar, Roberto.
إيطالياالأقوى.. عشرةآلافدولار.. روبيرتو.

Es liegt an Mamma, Roberto und dieser blöden Schauspielerin.
إنها مامـا .. روبيرتو .. و تلك الممثلة الغبية.

Ich habe vier Geschwister: Celia, Ana María, Roberto, Juan Martín.
عندي أربعة أشقاء، سيليا، آنا ماريا روبيرتو وجوان مارتن

Nein, Roberto kann nicht mit, er ist beschäftigt.
لا,لا روبيرتو لا يستطيع الحضور انه مشغول جدا

Doch dann dachte ich: Zum Glück ist Roberto da,
ولكني فكرت لقد كان محظوظا جدا ان يكون يملك روبيرتو

Hier sehen Sie Roberto tanzen.
هنا يمكنكم رؤية روبيرتو يرقص.

Die Polizei war gestern Nacht bei Roberto und hat dich gesucht.
البوليس كان عند روبيرتو يبحث عنك

Mr Roberto, so bringen Sie Ihren Bruder doch zur Vernunft.
سيد روبيرتو .. أخبر أخاك أن يكون معتدل.

Roberto glaubt, es waren die Wichser... die unsere Lieferung überfallen haben.
(روبيرتو) يظنّ أنهم العصابة الذين حاولوا سرقة الحمولة يا رئيس

Ich hörte, wie er es Enrique und Roberto befahl.
سمعته يقول ذلك لإنريكو و روبيرتو

Dann habt ihr nichts dagegen, dass Roberto und Enrique mitfahren?
لأن غداً روبيرتو وإنريكو سيركبون معكم

Hallo Roberto, guten Morgen. Darf ich?
اهلا روبيرتو صباح الخير اعذرني

Ich liebe dich, Roberto. So einfach ist das.
أنا أحبك يا روبيرتو انها بهذه البساطة

Können Sie schreiben, "Roberto Solis, Steroid-Benutzer?"
يُمْكِنُك فقط تُوقّعُه "روبيرتو سوليس، متعاطي المنشّطِات"

Die zweiten Söhne. Roberto und Paolo Orsini.
الأبناء المهملون "روبيرتو" و "باولو أورسيني"

Die Herren Paolo und Roberto Orsini. Cesare Borgia.
"السادة "باولو" و "روبيرتو أورسيني "السيد "تشيزاري بورجيا

Prospero Colonna, Roberto und Paolo Orsini,
"بروسبيرو كولونا" "روبيرتو و باولو أورسيني"

Ihr könnt Euch ebenfalls vorschlagen, Roberto.
اشعر بحريه لتقترح نفسك, روبيرتو.

Lass uns noch einen 40 Dollar Roberto Begini holen und weiterfeiern.
لنحصل على (روبيرتو بينيني) آخر بـ ـ40 دولار ونستمر بالإحتفال.

Das wird Robertos Jahr. - Ich suche Mister Lotterman.
سوف تكون هذه سنة إشتهار روبيرتو كما قلت