Robert Rothman. Er war mein Assistent, als ich an meiner Dissertation arbeitete. | Open Subtitles | روبرت روثمان و لقد كان مساعدي فى الأبحاث عندما كنت أعد أطروحة الدكتوراة خاصتى |
Doktor Rothman erwartet das Artefakt in Labor 3C. | Open Subtitles | دكتور روثمان ينتظر القطعة الأثرية فى المعمل سى ثلاثة |
- Doktor Rothman prüft es jetzt. - Der kann keinen Aschenbecher prüfen. | Open Subtitles | دكتور روثمان يدرسها الآن روثمان لا يستطيع حتى التعرف على طفاية سجائر |
- Nick, das ist Dr. Rothman. - Freut mich, Sie kennen zu... | Open Subtitles | نيك ، هذا هو دكتور روثمان يشرفنى لقاؤك يا سيدى |
Ich lese alles von Rothmans Liste der neueren amerikanischen Autoren. | Open Subtitles | أَقْرأُ الكُتُبَ على قائمةِ روثمان المُؤلفين الأمريكانِ المُعاصرينِ. |
Es ist dennoch schade, dass Professor Rothman zum Rücktritt gezwungen wurde. | Open Subtitles | مع ذلك ,من المخزي أن البروفسور "روثمان" أجبر على التقاعد |
Nun, ich habe "meins" schon auf der Weihnachtsfeier gesagt, als Professor Rothman... versucht hat, mit der "Spielzeug für Knirpse"- Spendenbox Geschlechtsverkehr zu haben. | Open Subtitles | حسناً , أنا طالبت به في حفلة عيد الميلاد حين حاول البروفسور "روثمان" ممارسة الجنس مع الألعاب مقابل مجموعة صناديق "توت" |
Rothman war am College zweimal Dekathlonmeister. | Open Subtitles | هل تعرف أن روثمان كان بطل مرتان فى سباق المارثون بالكلية . |
Kennt ihr Claire Rothman in L. A? | Open Subtitles | أتعرفون كلير روثمان في لوس أنجلوس؟ |
Kleo, wie sie von Robert Rothman bezeichnet wird,... ..war ein Raubtier, was meine Theorie bestätigt,... ..dass sich die Goa'uld Jahrmillionen entwickelten, bevor sie Wirte suchten. | Open Subtitles | - - كلييو, كما هي سميت من روبرت روثمان - |
Professor Rothman. Das ist nicht mehr Ihr Büro. | Open Subtitles | بروفيسور "روثمان" هذا ليس مكتبك بعد الأن , أنت متقاعد |
Mein Nervensystem wird wie die Saiten einer Harfe gespannt... und gezupft von Löchern und Vögel und... dem tiefhängenden Hodensack von einem schwer loslassenden Professor Rothman. | Open Subtitles | جهازي العصبي يستثار كخيوط القيثارة ويُقتلع بالحفر والطيور والرياح وكيس الصفن المنخفض لبروفسور "روثمان" الصعب طرده |
Gut! Rothman ist raus... | Open Subtitles | جيد , أذا لقد أبعدت روثمان عنى . |
Duck Phillips, das ist George Rothman. | Open Subtitles | داكّ فيلبس، هذا جورج روثمان |
Aber ich vertrete Rothman Insurance, ein Unternehmen, das nicht in der Sammelklage von Mandanten auftaucht, die fälschlicherweise von einer Kanzlei vertreten wurden, die wissentlich einen Betrüger eingestellt hat. | Open Subtitles | لكنني أمثل شركة (روثمان) للتأمينات شركة لم تدرج مع العملاء المدعين، المُساء تمثيلهم من قبل شركة وظفت محتالاً عمداً |
Mike hat ein Treffen mit Rothman Insurance wahrgenommen. | Open Subtitles | أجرى (مايك) اجتماعاً واحداً مع ممثل شركة (روثمان) للتأمينات |
Dr. Rothman, was ist los? | Open Subtitles | - - د.روثمان ما هذا؟ |
Und Amanda Rothman? | Open Subtitles | و"أماندا روثمان" ؟ |
Ich bin Elise Rothman. Ich werde Ihnen alles zeigen. | Open Subtitles | أنا (إليس روثمان)ِ دعني أريك المكان |
Rothman, Sie kommen mit mir. | Open Subtitles | روثمان أنت معي |
Wie wär's damit: Ich bekomme Rothmans Büro und du beißt in den sauren Apfel? | Open Subtitles | ماذا عن , أنا آخذ مكتب "روثمان" وأنت تذهب وتمص على ليمونة ؟ |