"روكسان" - Translation from Arabic to German

• Roxanne
• Roxane
• Roxxon
• Roxannes

Ich, Sikander II... nehme hiermit dich, Roxanne, zu meiner Ehefrau... und Königin von Kafiristan.
أنا ، إسكندر الثانى آخذك بموجب هذا روكسان ، لكى تكون زوجتى القانونية

Laut Heriodotus besiegte er König Oxyartes... dessen Tochter Roxanne er schließlich zur Frau nahm."
فتحها الإسكندر 328 قبل الميلاد طبقا لهيرودوت ، هزم الملك أوكسيراتس أحب إبنته روكسان , تزوجها فيما بعد

Wir wollen diese Chance nutzen, unserer ganzen Gemeinde und den Medien für die Hilfe bei der Suche nach Roxanne zu danken.
انتهز هذه الفرصة في شكر كل الذين ساعدونا في البحث عن روكسان

Dein simpler Plan hat sich soeben geringfügig verkompliziert, Roxanne Ryan.
حسنا فرقتك أوشكت أن تصبح "معقده أكثر "روكسان رايان

Roxane sträubt sich, doch Guiche hat große Macht, darum fürchtet ihn die Bürgerliche.
(روكسان) رفضت لكن (دي جيش) ذو قدرة وحظوة فهو يعذب البرجوازيين المساكين

Roxanne Ryan, Sie sind hiermit verhaftet.
قسم مقاطعة ناسو من التغيب "هذه البنت، "روكسان رايان الآن في حراستي

Roxanne Simpson, live für Sie vor Ort.
كان معكم روكسان سيمبسون من الحدث

Roxanne Simpson für Sie vor Ort.
كان معكم روكسان سيمبسون من الحدث

Wir beten, dass sie am Leben ist und nach Hause kommt. Roxanne, wir vermissen und wir lieben dich.
اخشى ان تكون علي قيد الحياة وانا اعتقد انها ماتت - روكسان نحن نحبك ونشتاق لك -

- und noch eine Roxanne.
بدون ذكر روكسان أخرى

Roxanne von Khawak.
روكسان من خاواك

Roxanne, hab keine Angst. Ich würde dir nie etwas tun.
روكسان ، لا تخافى

Ford. Roxanne Ford.
فورد, روكسان فورد

Das hier ist Roxanne.
أتري هذه, روكسان هنا

Roxanne und Andrew machen gerade mal wieder Schluss.
(روكسان كورين) و(أندرو جاريت) سَيكونُان عِنْدَهُما مفزعُ جداً.. التقسيم العامّ على الساحة ثانية..

Also, ich rufe Sie wegen Ihrer Tochter Roxanne an.
اتصلت بك فيما يخص "ابنتك "روكسان

Liebste Roxanne, fühlt ihr's denn nicht, meine Seele verweilet hier.
لكن عزيزتي (روكسان) ، إشعري بروحي ، هنا ؟

Das ist ein Zeichen, Roxanne.
هذه إشارة يا روكسان

Aber Roxane hat heute Abend dein Duell gesehen! Sie war ganz bleich.
رأيت وجه (روكسان) هذه الليلة أثناء المبارزة كان أبيضاً كالشبح

- Das ist die Roxxon Norco.
إنّها "روكسان نوركو"

Roxannes Vater schickt sie weg.
والد روكسان سيرسلها بعيداً