"رولكس" - Translation from Arabic to German

    • Rolex
        
    - Können Sie mir lhre Rolex leihen? Open Subtitles افعلها. هل أستطيع اقتراض رولكس الخاصة بك؟
    Für eine Rolex könnte ich mir 'n Häuschen bei Garland leisten. Open Subtitles ساعة رولكس واحده تجعلني اشتري بيت جميل خارج جارلند.
    Für eine Rolex könnte ich mir 'n Häuschen bei Garland leisten. Open Subtitles ساعة رولكس واحده تجعلني اشتري بيت جميل خارج جارلند.
    Zeigen Sie Ihre Uhr her. Scheißding. Sie kriegen 'ne Rolex. Open Subtitles دعني اري ساعتك قطعة خردة ستحصل علي واحدة رولكس
    Kaufen Sie was, dann sag ich keinem, dass da 'ne Rolex drin ist. Open Subtitles ما رأيك أن تشتري بعض الحلوى؟ أو سأخبر الشبان هناك بأن لديك ساعات رولكس في حقيبتك؟
    Denn wenn du eine Rolex hättest, dann hättest du gewusst, dass, als ich dich letzte Woche angerufen hatte und gesagt habe, dass ich das Zeug heute Nacht brauche dass das gestern Nacht war! Open Subtitles لأنه ان كان لديك رولكس لكنت تعلم اننى طلبت منك ذلك الهراء الاسبوع الماضي .. و قلت لك اننى اريد هذا الشئ الليلة
    Ich warf die scheiß billige Rolex auf Mutter und sagte ihr, sie sollte mir eine Patek besorgen, oder ich würde über Weihnachten nach Spanien fliegen. Open Subtitles رَميتُ ذلك الحمارِ الرخيصِ رولكس في الأمّوأخبرتْهاللحُصُولعلي باتيك. أَو أنا كُنْتُ ذاهِباً إلى إسبانيالعيدالميلادِ.
    Bist du auch lieb? (BABYLAUTE) Du schenkst ihm eine Rolex? Open Subtitles أهلاً أيها الرجل الصغير ، هل كنت مؤدباً ؟ هل أحضرت له ساعة رولكس ؟
    Manche wollen eine Rolex, wenn sie ein bestimmtes Alter erreichen, weil das ein Statussymbol ist. Open Subtitles انها تقريبا مثل بعض الناس يريدون ساعة رولكس عندما تحولت سن معينة حسنا، أنت تعرف لماذا؟
    Es regt mich auf, dass sie von Heilung reden und dabei mit ihrer Rolex protzen? Open Subtitles ألا يُثير جنونك و أنت تنظر لهولاء يتحدثون عن المرض و هم يرتدون ساعات "رولكس" ذهبية؟
    Eher Starbucks-Karte oder Rolex? Wie ein richtig gutes Mikroskop. Open Subtitles مثلا، بطاقة "ستار بوكس" أو ساعة "رولكس"؟ نوعا ما كمجهر جميل جدا.
    Hübsche Rolex. Open Subtitles إنها رولكس لطيفه
    Nehmt sie. Es ist eine Rolex. Open Subtitles خذها خذها أنها رولكس
    Die neueste, diamantenverzierte Rolex. Open Subtitles "لديّ أحدث ساعة "رولكس مطليّة بالذّهب
    Ich könnte es annehmen, aber ich bekam eine goldene Rolex... von meinen Eltern für den High School Abschluss. Open Subtitles -أنا بلى ، لكن والديّ أهداني ساعة (رولكس) بمناسبة البكلوريا
    Hallo, Miss. Rolex? Spezialpreis. Open Subtitles ساعات رولكس, سعر خاص
    Aber er hat eine massiv goldene Patek Phillippe Uhr. Sein Freund hat eine Rolex. Open Subtitles لكنّه كان يرتدي ساعة (باتك فيليب) ذهبيّة وصديقه كان لديه ساعة (رولكس)
    Wenn mein Vater sich entschuldigt hat, hat er mir ´ne Rolex geschenkt. Open Subtitles عندما اعتذر أبي، أعطاني ساعة "رولكس"
    Ein paar Dolce Gabbana Anzüge, Gucci Slipper und eine Rolex. Open Subtitles (سترتين ماركة (دولتشي آند غابانا (حذاء (غوتشي) و ساعة (رولكس
    Armani-Klamotten, falsche Rolex, einen Curry- und einen Enten-Imbiss... Open Subtitles سوف تجد رولكس كاري الوجبات الجاهزة...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more